家庭地位

Objective To explore the relationship between field cognitive styles, academic achievement and family SES of primary and secondary students.

目的 研究场认知风格、学业成绩与家庭经济地位的关系。

For children from poorer families , the main hope of social mobility is through education.

对于贫穷家庭的孩子来说，提高社会地位的主要希望是通过教育。

Family background in terms of socioeconomic status has significant impact on private demand for higher education.

3家庭社会经济地位是影响高等教育私人需求的重要因素。

This article based on the analysis of the marriage system of the Hui with Islamic infection emphasize the discussion for the significance of social realism of the marriage system of the Hui from respect social status of women and stick up for familial concord and stabilization and strengthen national solidarity and sweeping social stigmatic phenomena, and be provided with definite academic value.

伊斯兰教对回族的影响是深刻的，表现在婚姻制度上更是如此。本文在对伊斯兰教影响下的回族婚姻制度进行分析的基础上，着重从尊重妇女的社会地位、维护家庭的和睦稳定、加强民族团结和扫除社会弊端等四个方面探讨了回族婚姻制度的社会现实意义。

In the first part, the opinions and ideas from some main figures concerning the North-western regions in modern history; In the second part, the process of three vital stages(Yang-Wu Movement, the "New Deal" in the last period of Qing Dynasty, Anti-Japanese War) are studied, and the characteristics of each stage are generalized falling into four categories, such as: military、feudal、comprador and nation-monopoly etc; In the third part, four reasons of the low efficiency of the industrial and mineral exploration are explored, they are the dominant role natural economy, the low level of productive forces, the science and technology, lack of capital accumulation and investment, lack of systematic policies and support from the government, In a word, as Mao Tsetung said:"It"s impossible to get rich, develop industry, strengthen national defence in semi-colonel and semi-feudal China.

全文共分四部分，第一部分论述了近代一些主要的阶级关注西北的言论和思想；第二部分对西北近代工矿业开发的三个最重要的阶段，即洋务运动时期、清末"新政"时期、抗日战争时期的开发过程做了梳理，并对每一个阶段的特点做了初步地概括，大致可以归纳为军事性、封建性、买办性以及国家垄断性等；第三部分对西北近代工矿业开发成效不高的原因做了论述，主要有四点：第一，小农业与家庭手工业紧密结合的自然经济占统治地位；第二，生产力水平低下，科学技术落后；第三，缺乏资金的积累和投入；第四，缺乏政府系统的政策支持和保障。

The study included the survey responses of 377 randomly selected fourth, fifth, and sixth grade students in Yi-lan County public elementary schools. The survey "Influences of Agents of Socialization on Elementary School Sports Involvement" incorporated descriptive statistics, the Chi-square test, the t-test of independence, and one-way ANOVA, etc. All the statistical methods were used to analyze the data, resulting in the following conclusions: 1. The grade level, gender, and socioeconomic status of the students evenly influenced sports involvement behavior.

本研究以宜兰县国民小学四、五、六年级男女学生为对象，随机抽取377位学生做为问卷调查之实施对象，以「国小学童运动参与行为及其社会化媒介影响问卷」为工具，所得资料以描述性统计、卡方检定、独立样本t考验、单因子变异数分析等相关统计方法进行分析，获得结果如下：一、国小学童不同年级、性别、家庭社经地位及有无参加运动社团，在运动参与行为上均有差异性存在。

So, the characteristics of woman group were also the expression of spirit of that time.

这一切使得唐代女性无论是在婚姻家庭中还是在社会上，均享有较高地位。

Farr be it, that I should write thee sin or blame, Or think thee unbefitting holiest place, Perpetual Fountain of Domestic sweets, [ 760 ] Whose bed is undefil'd and chaste pronounc't, Present, or past, as Saints and Patriarchs us'd.

我决不认为你是罪或耻辱，把你写得不配至圣的地位，你是家庭快乐的永久源泉，你的床纯洁无垢，如同古来圣人、族长们所宣言的那样。

There was, it might be said, the energy of her mother's unexpended family, as well as the natural energy of Tess's years, rekindled after the experience which had so overwhelmed her for the time.

德北菲尔德家曾是辉煌一时的家族，现在却成了一个受到严重阻碍的家庭，影响到社会地位的发展。

Vespucci was a Florentine merchant and navigator sent to Spain as an agent of the ruling de Medici family.

韦斯普奇是佛罗伦萨的一名商人及航海家。他作为占统治地位的de medici家庭的代理人来到西班牙。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失