家庭

With the development of China's modernization,many changes have taken place in the traditional family structure and family relations.

随着我国现代化发展，传统的家庭结构与家庭关系已经发生了许多变化。

Parenting style and family economic state were related to children's self-esteem.

家庭因素中的家庭经济状况和父母教养方式对儿童总体自尊有显著的预测作用。

Chinese style family structure is more complex, traditional happy family is four generations.

中国式的家庭结构比较复杂，传统的幸福家庭是四代同堂。

As a new style of family, DINKbrings great impact to Chinese traditional opinions of procreation and affects society deeply.

摘要作为一种新型的家庭形式，"丁克"家庭的出现极大地冲击了中国传统的生育观，并对当今社会产生了深远地影响。

All happy families are alike, each unhappy family is in its own way.

所有幸福的家庭都是相似的，每个不幸的家庭都有各自的辛酸。

"All happy families are alike;each unhappy family is unhappy in own way."

所有幸福的家庭都是相似的，每个不幸的家庭都有各自的辛酸。

I'm a family-oriented person, so I try to have my family with me every time it's possible.

我是一个家庭观念很重的人，只要有可能我一定会让家庭伴随在我身边。

It is said that the Chinese are family-oriented, and family occupies an important position in the people is hearts, which manifests the cohesion of the Chinese culture.

有人说中国人是家庭本位的，家庭在中国人心中占有着重要的位置。中国文化中的凝聚性也就体现在这个地方。

This is my family,is a fanny family.

这就是我的家庭，一个有趣的家庭。

Resulted f rom the influence of the confucion ethical code for long time, people formed in their mind the traditional family ideology that men's position was at outside wh ile women's position was at home, that is to say, men did farmwork in the field s while women did weaving at home.

长期以来，人们在封建礼教思想的影响下，形成了一种传统的家庭社会性别观念———男主外，女主内，男耕女织的家庭分工模式。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐