家属

July 2008 Fugu County, Shaanxi Province,"the driver jumping into a river" incident in Yunshi way, family members and the traffic police team to snatch the body.

2008年7月陕西府谷县&司机跳河&事件在运尸途中，家属与交警队抢夺尸体。

The accumulated self-paid part exceeding RMB 2000 Yuan is paid by the company at 50% and the individual at 50%.

职工家属日常门诊，一个年度内报销额为360元，超过360元个人自付，自付累计2000元以上部分公司支付50%，个人支付50%。

Data were analyzed using the interpretative phenomenological method, revealing the following three intrapersonal and professional dilemmas: self-conflict, the power of resentment, encountering death. On the basis of the findings, the authors addressed the transactions between the professional self and personal self, and providing palliative care for the living and the dead. This study will lead to a new understanding of professional self and help nurses develop reflected care that promotes an empathetic understanding of clients' needs.

以诠释现象学方式进行资料归纳与分析，发现护理人员在照顾末期病人时浮现面对个人内在情感与专业困顿，包括内心纠葛、遗憾的力量、学习面对死亡；并继续以专业与个人角色的相互滋养、生死两相安二方面讨论安宁疗护护理专业的实践与成长，期能透过关怀他人、认识自己，增强专业自我的敏锐觉察力，深度地了解病人和家属的需求，提供更精致的照护。

Having a job is more than merely providing yourself and your dependents with daily bread and some money for leisure and entertainment.

有一份工作，不仅仅是为你和你的家属提供每天的面包和休闲娱乐的钱。

I could not understand why I needed to attend Al-Anon.

我真不明白为什么我需要参加嗜酒者家属互助会。

Learning how to be happy through spiritual growth in the Al-Anon program.

学习如何通过家属会计划中的精神成长使我们变得快乐起来。

I continue to attend Al-Anon meetings because I need them.

我继续出席嗜酒者家属互助会会议因为我需要他们。

Why? Because I find people there who apply Al-Anon principles in all their affairs.

为什么？因为我发现那里的人们把嗜酒者家属互助会的原则应用在全部的生活当中。

He is fitting mice with the human receptor for the polio virus.

他在实验的家属身上装上了人的受体来接受小儿麻痹症病毒。

objective: to explore the effect of family health education on the rehabilitation of patients with hip replacement.

目的：探讨对髋关节置换患者家属同步实施健康教育对患者康复的影响。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。