家属

The decision to release him has outraged relatives of the 270 people killed in the 1988 bombing, a Pan Am Flight 103 over Lockerbie.

这个决定激怒了270位丧生于1988爆炸中的死者家属。

Gregory House is a doctor 』『 atypical, he never wore robes, always bearded, leaning on a cane, eating jelly beans all day long like a knock painkillers; he is convinced that everyone is lying 『』, or trying Avoid contact with patients or their families to meet, or a mockery of his best satire can be, even for patients acrimony; his diagnostic method deviant, repeatedly instructed subordinates three little ducks 』『 house-breaking patients into the room to find the source of illness; not hesitate to take extreme experimental treatment, the patient or their own force to the edge of death, is to unlock a Road for the difficult medical problem.

Gregory House是一名『非典型医生』，他从不穿白大褂，永远是胡子拉碴，拄着一根拐杖，成天吃糖豆似的磕止痛片；他坚信『每个人都说谎』，要么竭力避免与病人或家属见面，要么极尽讽刺嘲弄之能，甚至对病人恶言相向；他的诊断方式离经叛道，多番指示手下三只『小鸭子』破病人家门而入，寻找致病源头；不惜采取极端的实验性治疗方案，把病人或自己迫向死亡边缘，为的是解开一道道棘手的医学难题。

My family is Low Church.

我家属低教会派。

Their life was similar to the inland low-class women's such as monoganry and early marriage.

但作为随军戍卒家属，由于有官府较充足的食粮供给、好的医疗保障等，和平时期，汉代随军下层妇女衣食无忧。

The magistrate after his death, relatives of the magistracy, not a runner officials and condolences go.

县官死后，家属还在官府，官吏和差役没有一个去慰问的。

But the relatives of dead workers who are suing BP can now use Mrs Merritt's remarks in a trial to begin on November 8th.

然而，起诉BP的死者家属可在11月8日的开审中可借用梅里特的言辞。

During the second period of his life Moses was adopted into the Midianite family of Jethro as a "stranger in a strange land" Exod.

在第二个时期是他一生摩西获得通过成为midianite的家属jethro作为一个"陌生人，在一个陌生的土地"

Movingly, she writes of her visits with US troops and their loved ones, and of her empathy for and immense gratitude to military families.

感人，她与美军和他们的亲人写她的访问，和她的同情和巨大的军人家属表示感谢。

One night when I was in a village in no man's land nine frightened farmers and their families ran over to our side.

一天晚上，我正在无人地带的一个村子里，九个惊恐的农民带着家属跑到我们这边来。

SEVIS currently lists more than 1,000,000 active, nonimmigrant students and exchange visitors and their dependents.

目前，SEVIS在册了100多万名有效的非移民学生、交换学者以及他们的家属。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。