家园

More important is how to build their own spiritual home.

更重要的是如何建设自己的精神家园。

The mother earth is beautiful ,lovely and spry for being united by all the plant and animals !

有了这一切，地球才是美丽的，充满生机的，才是我们的家园。

Apart from its start, we should also publicize the call of the whole community and people in society have come to attach importance to this issue, as long as we are of one mind, and cherish our home, and cherish our mother river, let us work together to overcome the difficulties, positive improvement, I believe the mother river will stem the tears, smile back up!

除了从自身做起之外，还要宣传号召、带动周围的和社会上的人都来重视这个问题，只要大家都一条心，爱护我们的家园，爱护我们的母亲河，让我们携手共进，克服困难，积极改善，相信母亲河会止住流泪，重新微笑起来的！

They do not want to change their stone age living conditions or move away from their jungle home.

他们不想改变他们石器时代的生活条件或是离开他们丛林中的家园。

St. Kilda is also home to a unique subspecies of field mouse, that probably also arrived as stowaway s and evolved into a new species. But the St.

St.Kilda 也是一种独特的田鼠亚种属的家园，那可能也是随偷渡者而抵达岛上并进化成了一个新的品种。

China is the common homeland of compatriots on both sides of the Straits.

中国是两岸同胞的中国，是两岸同胞的共同家园。

Thousands of passengers were stranded for hours as they tried to return home.

数以千计的乘客被滞留了几个小时，他们试图返回家园。

Peripheral environment is graceful,and the transportation is convenient,the east is the people's park ,the north is the gold streamside river park ,and the west is the Xiangshuiwan homeland which is newly completed.

周边环境优雅，交通便利，东临人民公园，北侧是金水河滨河公园，西边是新建成的响水湾家园。

I see amongst all classes, high and low, shedding themselves of selfishness, a new recognition that the honour of the country does not depend merely on the maintenance of its glory in the stricken field, but also in protecting its homes from distress.

各个阶级，不论高低，都在逐步摆脱利己主义，开始认识到国家荣誉不只决定于战场，也取决于能否保卫家园免遭战祸。

When the military-industrial complex comes in to strip mine their homes, they need a White Messiah to lead and inspire the defense.

当军工厂进来露天开采他们的家园时，他们需要一个白人救世主来领导和激励作好防御。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。