家园

Some of the most enduring names in the fickle world of French fromage cheese have their spiritual home in Normandy, including Pont L'Evêque, Livarot and most famous of all, Camembert .

在这个嬗变的世界，许多享有不朽盛名的法国奶酪的精神家园都根植于诺曼底，包括 Pont L'Evêque， Livarot 和最有名的软奶酪。。

With this truth in mind, one cannot help but try to make a better world to live in.

心里有了这条真理，人们就会努力去创造一个更美好的生活家园。

At depths greater than 120 feet (37 meters), this coral forest is home to schools of cardinal fish and the occasional cherry-blossom anthias.

在深度大于120英尺（37米），这个珊瑚森林是深红色鱼和偶然的樱桃开花anthias的学校家园。

The tundra is also home to caribou, an important source of sustenance in regions such as Alaska's North Slope.

在苔原同时也是北美驯鹿家园，一个重要的生计来源的地区，如阿拉斯加的北坡。

Be careful when you use the carving knife/fork.

认识所有恒友，马上开通自己家园

Since you're building a home your cash equity usually comes in the form of how much cash you put down on your land.

既然你建造自己的家园，你的现金资产通常是在形式上有多少现金，你放下你的土地。

This of course would be man and when natural disasters occur, such as Cyclone Harry in 2006, much of the rainforest can be flattened and become useless for foraging which means that the shy Cassowary must go looking for food.

人类的破坏和自然灾害（如06年的哈里龙卷风）都有可能将雨林夷为平地，害羞的鹤鸵没有了赖以生存的家园只得去别处觅食。

All Israeli governments, both left and right, have categorically rejected the right of return.

所有以色列政府，无论左，右，都断然拒绝了重返家园的权利。

They came to the Caucasus after being driven out of their homeland in the Mongol invasions of the 13th century.

他们来到高加索地区后，被赶出自己的家园，在蒙古人入侵的13世纪。

Many Filipinos and Malays who traditionally fish for a living have erected hundreds of these homes in the Celebes Sea.

许多菲律宾人和马来人谁的传统上鱼类生活都竖立数以百计的这些家园在西里伯斯岛海洋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。