家务的

Find more time to play with the children, do a thousand and one jobs about the house

多花点时间与孩子们一起做游戏；做大量的家务

If you are going to do some house cleaning or cooking, wearing an apron is a sensible idea.

如果你准备做一些家务或是做饭的话，穿上围裙是明智的选择。

It is a arguable problem that doing housework link up with rewards ,and even pay change for children.

把做家务和酬劳挂钩，甚至给零用钱本身，都是很有争议的问题。

EX MALAYSIA 2YEARS(2001-2004)TAKE CARE NEW BORN BABY AND CHLDREN,BAILY COOKING AND HOUSEHOLD CHORES.

马来西亚前2年（2001-2004年）注意的新生婴儿和CHLDREN，贝利做饭和家务。

Charles John Huffam Dickens, February 1812 – 9 June 1870, pen-name "Boz", was the foremost English novelist of the Victorian era, as well as a vigorous social campaigner.

他从小能演会唱，常被父亲带到酒店表演节目。10岁时，全家被迫迁入负债者监狱，11岁起就承担了繁重的家务。

I will do a lot of housework, I am most proud of is my Huizuo Cai.

我会做许多家务，最令我自豪的是我会做菜。

I had to find out to what degree certain household chores would translate into an evening of carnal bliss.

我要看看怎样的家务，做到什么程度会让我们在房事中如鱼得水。

If you answered a chore, today is the day to change your perspective.

如果你回答了家务，今天是一天改变您的观点。

This paper investigates complicated relationships between patrilineal kinship, divisions of domestic labor, and women's identities in industrial times.

性别化的家务分工是女性主义者所关注的焦点议题，但在台湾的文化环境下，家务工作只是夫妻之间的事吗？

Dust the baseboards? Are you kidding? Ironically, though, American women seem quite satisfied with their housekeeping, according to a national survey conducted in 1995-96. Besides that, people are designing their homes with low-maintenance features--tile in bathrooms and kitchens as well as marble on countertops--to cut down on the need for frequent cleaning. Even so, more and more people are hiring outside help to clean their houses. A Roper poll found that one in six Americans hired cleaning help last year, up from one in 10 in 1986. One professional housecleaning service, Merry Maids, has grown to over 800 franchises in recent years.

但可笑的根据一九九五／六年做的一项全国性调查美国妇女似乎对他们的家务整理挺满意除此之外人们以较不需要时时清洁的材料来设计他们的家--在浴室及厨房贴磁砖以及做大理石的台面--减少打扫的次数即使如此越来越多的人雇用外人协助清理屋子一项洛普民意调查发现去年有六分之一的美国雇用清洁服务较一九八六年的十分之一比率上升许多一个专业性的家务清理服务「快乐女佣公司」在最近几年已成长到有八百多家的连锁店

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。