家务

Figures refer to the number of responding therapeutic radiographers who reported working in other professions, engaging in household duties

有关数字指填报从事其他行业、料理家务、休息的放射治疗技师人数。

The deal he does on special regimes needs to be scrutinised to see how far he keeps his word .

这里所讲的做事，是叫她学会做一些简易的家务事情，用钱，是叫她学会有计划，适度地消费自己的钱。

The retired elderly in Taipei area only make a high score on the selfconsciousness of good interaction and quality life of the retired. Besides, the retired elderly in Taoyuan area make better scores than Taipei area in the other items, such as, healthy condition, sleep, family affairs participation, retired role play, feelings to jobless… etc.

台北地区退休老人只有在自觉与人相处的情形、对退休生活品质的感觉这两项的平均得分高於及等於桃园地区退休老人，其余在自觉健康状况、自觉睡眠状况、自觉食欲状况、对参与家务的感觉、对退休后角色的感觉、对退休后无工作的感觉等项目的平均得分均低於桃园地区退休老人。

Women who do housework by the hour may make nearly as much as stenographers or even public school teachers , if they work the same number of hours .

做家务的终点女工在同样的时间里，其收入同速记员，甚至同公立学校教师的工资差不多。

Women who do housework by the hour may make nearly as much as stenographers or even public school teachers, if they work the same number of hours.

做家务的钟点女工在同样的时间里，其收入同速记员，甚至同公立学校教师的工资差不多。

Women who do housework by the hour may make nearly as much as stenographers or even public school teachers , if they whork the same number of hours .

做家务的钟点女工在同样的时间里，其收入同速记员，甚至同公立学校教师的工资差不多。

We are teenaged younsters. Most of us are the only children in each faily. So our parents love us very much. They have done everything well for us and don't want us to do any housework at home.

我们都是青少年，我们中大多数是一个家庭里的独生子女，我们的父母非常热爱我们，他们为我们做好任何事情，不让我们在家里做任何家务。

In the GEMS study, the researchers sought to determine the effects of taking multiple anticholinergic drugs on walking speed and the ability to independently perform activities of daily living such as dressing, personal hygiene, toileting, transferring, bed mobility and eating as well as higher order activities including shopping, cooking, managing money, doing light housework and using a telephone.

在宝石研究中，研究人员试图确定的影响，采取多种抗胆碱药物对步行速度和能力，以独立执行日常起居活动，如穿衣，个人卫生，上厕所，转移，床的流动性和饮食，以及高阶的活动，包括购物，做饭，理财，做轻家务和使用电话。

The study included 1,149 primary informal caregivers, mostly spouses (41.5%) and children (39%), of people with severe chronic disabilities who needed assistance with activities of daily living (bathing, dressing, eating, toileting, etc.), as well as household tasks (shopping, laundry, cooking, money management, etc.).

这项研究包括了1149名非正式护理者，大部分是病人配偶(41.5%)和子女(39%)，这些病人均患有严重的慢性疾病，日常生活（洗澡、穿衣、吃饭、大小便等）和家务（购物、洗衣、做饭、财物管理等）需要别人帮助。

The study included 1,149 primary informal caregiers, mostly spouses (41.5%) and children (39%), of people with seere chronic disabilities who needed assistance with actiities of daily liing (bathing, dressing, eating, toileting, etc.), as well as household tasks (shopping, laundry, cooking, money management, etc.).

这项研究包括了1149名非正式护理者，大部分是病人配偶(41.5%)和子女(39%)，这些病人均患有严重的慢性疾病，日常生活（洗澡、穿衣、吃饭、大小便等）和家务（购物、洗衣、做饭、财物管理等）需要别人帮助。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。