宰杀

He is the top of the coin another one gaur of the noodles, have to the zoo of the central park to sketch an old gaur, this old gaur is slaughter afterwards to used for the top of the wall to decorate.

他为硬币上另一面上的野牛，只好到中央公园的动物园里素描一只老野牛，这只老野牛后来被宰杀用于墙上装饰。

When he arrived at Medina, he ordered me to go to the Mosque and offer two Rakat, and weighed me the price of the camel.

当他游到sirar ，他命令说，一头奶牛被宰杀并吃其肉，当他来到麦地，他下令我去清真寺，并提供两个rakat ，重我的价格骆驼。

Gobbler, Palin stepped outside the hatchery to give a televised interview, and as she was talking about life on the campaign trail, state budget cuts and her holiday plans, a man a few feet behind the governor was slaughtering turkeys and draining their blood in full view of the cameras.

不过，讽刺的是，当佩林赦免完一只15公斤重的火鸡之后，在接受采访大谈大选生活时，镜头中她身后的一名男子正满手是血，一只接一只地宰杀火鸡。 6#悠枫

Gobbler, Palin stepped outside the hatchery to give a televised interview, and as she was talking about life on the campaign trail, state budget cuts and her holiday plans, a man a few feet behind the governor was slaughtering turkeys and draining their blood in full view of the cameras."This was neat," Palin said of the outing. Maybe for her, but not for the turkeys.

不过，讽刺的是，当佩林赦免完一只15公斤重的火鸡之后，在接受采访大谈大选生活时，镜头中她身后的一名男子正满手是血，一只接一只地宰杀火鸡。

When Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house,"Take these men to my house, slaughter an animal and prepare dinner; they are to eat with me at noon."

约瑟见便雅悯和他们同来，就对家宰说，将这些人领到屋里。要宰杀牲畜，预备筵席，因为晌午这些人同我吃饭。

Abel carried into the presence of God the Iamb which was to die in his place.

亚伯把羔羊带到神的面前，宰杀牠来赎自己的罪。

The same truth is foreshadowed in so many ways in the Old Testament - Abraham''s Iamb which replaced Isaac on Mt. Moriah, the Passover Iamb in Egypt, the endless procession of innocent animals on the altar.…They all pointed forward to Calvary, where Christ died in our place.

旧约出现许多类似的预表，包括神为亚伯拉罕预备了一只羊羔，让牠代替以撒作为祭牲献上；以色列民在逾越节的晚上，宰杀羔羊来代替长子被杀；以及神为以色列人设立的献祭制度，用无瑕疵的祭牲来代替人赎罪。

And he shall put his hand upon the head of the victim that is for sin, and shall immolate it in the place of the holocaust.

先按手在赎罪祭牺牲的头上，后在宰杀全燔祭牺牲的地方，将赎罪祭牺牲宰了。

I might seem some old-world savage animal, only the more dreadful and disgusting for our common likeness--a foul creature to be incontinently slain.

我也许会变得像古老世界的一只野兽，只会比它们更加可怕和可憎——像一只该立即宰杀的畜生。

I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.

我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比那我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。