宰杀

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.

我必使他们像羊羔、公绵羊和公山羊、到宰杀之地。

I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.

我必使他们像羊羔，像公绵羊和公山羊下到宰杀之地。

If animals are slaughtered for meat, the amount of meat is important.

如果动物因为食用而遭到宰杀，肉的总量也是很重要的。

It is said that slaughtering animals in the front of their own kind is forbidden abroad.

据说在国外有不允许在动物面前宰杀同类的规定。

By the same power that slays you, I too am slain; and I too shall be consumed.

现在屠宰你的力量也将宰杀我，我也将被吞噬。

Any human who slays two volcano dragons is worthy of being called a god.

能宰杀两条火山龙的人都称得上是神。

Where it is deemed necessary to kill an animal for the provision of food or products, the method applied should immediately render the animal unconscious to pain until death supervenes.

如若认为宰杀动物当做食物或生产制品有其必要，其方式需能立即让动物失去痛觉，直到确实死亡。

A Where it is deemed necessary to kill an animal for the provision of food or products, the method applied should immediately render the animal unconscious to pain until death supervenes.

如若认为宰杀动物当做食物或生产制品有其必要，其方式需能立即让动物失去痛觉，直到确实死亡。

People of the Hui tabooed pork, dog meat, horse meat, mule meat and donkey meat, do not eat those who slaughtered without Islam and since the death of livestock and poultry meat, do not eat animals, such as blood

答题要点：回族人忌食猪肉、狗肉、马肉、驴肉和骡肉，不吃未经信仰伊斯兰教者宰杀的和自死的畜禽肉，不吃动物的血等

In Veneto, where flock density was highest, infection-control was also accomplished by means of depopulation of susceptible flocks through a ban on restocking and pre-emptive slaughter of flocks that were in the vicinities of or that had dangerous contacts with IPs.

在禽群密度最高的Veneto地区，规定凡属疫点附近或与疫点有密切往来的场所均严禁屯养活禽，所有交易禽类必须在出栏前宰杀。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。