宫廷的

In the middle of the palace's private forest flowed the beautiful Agra, a mystical river of dark blue water.

在宫廷专有的森林之中，流淌着一条美丽的艾格拉河，深蓝色的河水神秘莫测。

He does not mourn the demise of that world: liberated from court etiquette, he says, he can call someone an "idiot" if he wants, instead of "your excellency".

他从不悼念过去的世界：这是宫廷礼仪的解放，他说，如果他想，他可以说一个人是&白痴&而不是&阁下&。

The nearest 18th-cen-tury equivalent would undoubtedly be Francois Couperin, who composed 230 or so miniature s encompassing the nuances of courtly culture.

距离最近的可与之媲美的18世纪作曲家无疑为弗朗西斯·库伯兰，他创作了约230首微型曲目，细致入微地诠释了宫廷文化。

Ballet began as a grand, stately entertainment in the courts of early Renaissance Italy.

芭蕾舞起源于意大利在文艺复兴初期的宫廷中，是一种豪华、高贵的娱乐。

Ballet began as a grand, stately entertainment in the curts of early Renaissance Italy.

芭蕾舞起源于意大利在文艺复兴初期的宫廷中，是一种豪华、高贵的娱乐。

The statue was conceived when Leonardo was 30 and working as "painter and engineer" to the court of Lodovico Sforza, the Duke of Milan.

骏马》雕像是达·芬奇30岁时构思的，当时他是米兰大公洛多维科·斯福尔扎的宫廷&画家与工程师&。

Soaring toward the heavens, the vast Selimiye Mosque in Edirne, Turkey, represents the pinnacle of Sinan's achievement.

意译：Süleyman的宏伟图片。高飞走向天堂，广大selimiye清真寺在Edirne ，土耳其，代表了巅峰宫廷建筑师Sinan's的成就。

He was brought up at the court of Henry VII and became a favourite of Henry VIII.

查尔斯在亨利七世的宫廷中长大并成为亨利八世的亲信心腹。

During this period, England was involved in the Hundred Years' War with France (1337-1453), which helped to develop a feeling of English national identity.

高文辞别绿衣骑士返回亚瑟王的宫廷，将自己的历险告诉众人，骑士们一致认为他为圆桌骑士争了光。

For 6 years he divided his time between Milan and Florence. From 1514 to 1516 he lived in Rome under the patronage of Pope Leo X and in 1516 entered the service of Francis I of France.

之后的几年间，他被路易十二世任命为宫廷画师。6年间，他往返于米兰和佛罗伦萨之间。1514-1516年，达芬奇居于当时在教皇利奥十世统治下的罗马，1516年被法兰西斯一世邀入法国。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。