宫廷的

Now as the television hit "Dse Jang Geum",also known as "Jewel in the palace", arrives in China, you can take a good look at the people, buildings and food in ancient Korea.

就像现在的电视剧大长今，也被叫做宫廷的宝石，来到中国，你可以好好看看古代韩国的人民，建筑和食物。

When King Uther's son Arthur was born, Merlin said: Your son must grow up away from the court. It is safer!

当尤瑟国王的儿子亚瑟出世时，梅林说："您的儿子必须在远离宫廷的地方成长，这样更安全！"

When King Uther's son Arthur was born, Merlin said: Your son must grow up away from the court.

尤瑟王的儿子亚瑟出生时，梅林预言道："您的儿子必须在远离宫廷的地方成长，这样更安全。"

Magician巫师,魔术师 When King Uther's son Arthur was born, Merlin said: Your son must grow up away from the court. It is safer!

" 当尤瑟国王的儿子亚瑟出世时，梅林说："您的儿子必须在远离宫廷的地方成长，这样更安全！

The protocol of Japan gave to Bohai envoy during his visiting Japan, such as, preparation for reception, visiting schedule arrangements,entertainment and sport activities for visiting the palace, Japanese emperor's interview, emperor's banquet, responding with poems and songs, exchanging the letters of credence .

渤海使臣出使日本期间，日本接待渤海使臣的外交礼仪体现在接待的准备工作、活动安排、参观宫廷的文体娱乐活动、日皇接见、御宴、诗唱酬答、互赠国书、信物等外交活动中。

This day to me was a medley of brilliant impressions.

在宫廷的这一天给我留下了非常深刻的印象。

Differing the traditional technology from modern one, the former is further classified into the following three types in view of that who owned the technologies, i.e., monkish, public and royal.

技术可以分为现代技术和传统技术，在此基础上，把传统技术区分为三种类型，即从属于僧侣的技术、从属于民众的技术和从属于宫廷的技术。

Its rulings -- here concerned with matters of court etiquette -- seem to have received some sort of official recognition and hence are incorrectly called senatus consulta.-- DM, or women's senate , on the Quirinal Hill.

它的管理--这里与宫廷的礼节有关--似乎受到了一些官方认同并不正确地称为元老院咨询-- DM ，或女人的元老院，在奎尔诺山上。

The local khans tried to emulate the art, culture, and pageantry of the Persian courts.

当地的可汗们努力效仿波斯宫廷的艺术、文化和奢华。

Nana's court was growing and growing, and her present triumph caused many loiterers to join her.

娜娜宫廷的人越来越多了，迟迟不肯过来的人见她胜利了，也决定来了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。