宫廷的

Dressed in a ridiculous costume, he was presented at court as a child prodigy of six.

穿了一套可笑的服装，他被人以六岁神童的称号带到宫廷里去。

Chinese classical music is the traditional art or court music of China.

中国古典音乐是传统的艺术或宫廷音乐的中国。

After many years the nut is finally located in Asia by the court clockmaker and wizard, Drosselmeyer, whose young nephew is identified as a prime candidate to crack it.

许多年之后，这种胡桃被宫廷钟表匠兼术士德罗梭梅耶在亚洲找到了，而德罗梭梅耶年轻的侄子被认定是打开胡桃的主要人选。

A post-classical style exemplified by the Paris Conservatoire, as well as court music, still dominated concert programs.

以巴黎音乐学院为代表的古典主义风格和宫廷音乐依然主导着音乐会的节目。

Basically, the literature of Constantinople was that of the court and a small literate elite.

基本上，君士坦丁堡的文学就是宫廷文学和范围很小的贵族文学。

First, a court card shows you a side of you that is being expressed or seeking expression.

首先，一张宫廷牌显示了你正在表现的，或是寻求表现的一个方面。

Wears a youthful sprite mask. Tenko performs an elegant gaku court dance.

他整晚跳的是一种叫Gaku的宫廷舞蹈，赞美秋夜之美，直至清晨。

The court dress in Qing Dynasty was long clothing which there were five buttons .

清代宫廷服饰有五粒钮扣的长衣，清代女式衬衣是妇女的一般日常便服。

The figure is in court dress, with lace bands, ribbon and star of the order of the Garter, underneath the robes of the University.

该雕像人物外着一件宫廷礼服，其上装饰着花边领饰及由缎带和银星点缀的嘉德勋章，内着剑桥大学的学袍。

And then, in 1666, needing to save money, Charles decreed that court dress ought to be simplified from its previous decorative excesses.

战争期间，英国首先遭遇了瘟疫，而后又经历了伦敦的大火。1666年，由于需要节俭，查尔斯二世颁布法令，宫廷服装必须简化，去除以前过多的装饰。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。