宫女

It displays the lady-in-waiting who were in depressed and their sad mood and have no other alternative and a cold life.

主要表达的是古代宫女哀怨悲愁的情绪及一种无可奈何、寂寥清冷的生命意境。

But when he saw that a cross had been made on the door of the house, where the soldier lived, he took another piece of chalk and made crosses on all the doors in the town, so that the lady-in-waiting might not be able to find out the right door.

不过当牠看见兵士住的那幢房子的门上画着一个十字的时候，牠也取一支粉笔来，在城里所有的门上都画了一个十字。这件事做得很聪明，因为所有的门上都有了十字，那个老宫女就找不到正确的地方了。

This music wants to display the lady-in-waiting who were in depressed and their sad mood.

本曲意在表现古代受压迫宫女幽怨悲泣情绪，唤起人们对她们不幸遭遇的同情。

At the same time, the painter of military scenes in a warm corner of the mountains and interspersed trees of the woodsman and the old Wrangler, Xianyang palace in Bang is the lady-in-waiting, such as the disposal of the details soon.

同时，画家在热烈的军事场面的一角又穿插山中的樵夫和树下牧马的老兵，在咸阳宫殿中刘邦正在处置被掳的宫女等细节。

Later, the ruler of the Southern Dynasties Hou Zhu Chen, to send a special lady-in-waiting to learn the "Song of the North", in concert at the banquet,"on behalf of the North."

后来南朝的统治者陈后主，还专门派宫女去学习这种&北歌&，于宴会时演奏，称为&代北&。

The third chapter,the Korean beauties'everyday life before andafter be sent to Mongol court in Beijing as queens or lady-in-waiting,describing details their origin and activities of 6 Korean-Mongol queens.

第三章主要论述和考证了进入元朝宫廷之中的高丽贡女群体状况——总括论述了元朝宫廷中的高丽宫女情况；详细考证了六位高丽籍后妃事迹。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失