宫女

And Esther's maidens and her chamberlains came and told it her; and the queen was exceedingly grieved: and she sent raiment to clothe Mordecai, and to take his sackcloth from off him; but he received it not.

服事以斯帖的宫女和太监把末底改做的事告诉她的时候，她非常难过，就给末底改送一些衣服去，希望他脱下麻衣，可是末底改不肯接受。

And she ususally is a charming maid-in-waiting.

当然了！她通常是个迷人的宫女。

About this, I always compare myself to an ancient emperor, and those books which went on the shelf become the maid-in-waiting that lives in every room of my palace.

关于这事，我常自比为古时的皇帝，而把插在架上的书譬诸列屋而居的宫女。

When he had finished his own meal, Trinket decided to get a little sleep in before going to his midnight assignation with the maid-in-waiting.

韦小宝吃完饭，心想我先睡一会，到三更时分再去和那小宫女说话玩儿，见海老公呆呆的坐着不动，便和衣上床而睡。

"Dae jang geum" from TV film the same era background (1506 ~ 1544 years), description on long today in the kitchen when small maid-in-waiting period of hard struggle, the main characters long today, but come, even today, and Korea MinZhengHao JiangDeJiu couples still palace, etc, more familiar characters added many new characters, and the dog, tortoise, dramas such animals are given little ostrich expression, let kids can also enjoy the fun, achieve purpose.

本片取自电视剧《大长今》相同时代背景（1506年～1544年），描述长今在御膳厨房当小宫女时期的奋斗历程，主要登场人物除了长今、连生、今英、闵政浩、韩尚宫、姜德久夫妻等耳熟能详的角色外，更加入了许多新的人物，并将电视剧中的小狗、乌龟、小鸵鸟等动物都赋予表情，让小朋友也能够乐在其中，达到寓教于乐的目的。

About this, i usually regard myself as the emperor and compare the books on the bookcase to lady-in-waiting.

关于这事，我常自比为古时的皇帝，而把插在架上的书譬诸列屋而居的宫女。

Lady-in-waiting met a player will be out of control off the time, hit the guard will lose a life.

碰到宫女玩家就会失去控制一断的时间，碰到卫兵就会失去一条生命。

Lady-in-waiting to be seen, Yang said, and match the flowers, the flowers were lowered his head Xiude

被宫女看见，就说杨贵妃与花儿比美，花儿都羞得低下了头

But when he saw that a cross had been made on the door of the house, where the soldier lived, he took another piece of chalk and made crosses on all the doors in the town, so that the lady-in-waiting might not be able to find out the right door.

不过当看见兵士住的那幢房子的门上画着一个十字的时候，也取一支粉笔来，在城里所有的门上都画了一个十字。这件事做得很聪明，因为所有的门上都有了十字，那个老宫女就找不到正确的地方了。

But when he saw that a cross had been made on the door of the house, where the soldier lived, he took another piece of chalk and made crosses on all the doors in the town, so that the lady-in-waiting might not be able to find out the right door.

不过当它看见兵士住的那幢房子的门上画着一个十字的时候，它也取一支粉笔来，在城里所有的门上都画了一个十字。这件事做得很聪明，因为所有的门上都有了十字，那个老宫女就找不到正确的地方了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了