宪法的

Article 1 This Law is formulated, in accordance with the Constitution, for the purpose of opposing and checking Taiwan's secession from China by secessionists i......

第一条 为了反对和遏制&台独&分裂势力分裂国家，促进祖国和平统一，维护台湾海峡地区和平稳定，维护国家主权和领土完整，维护中华民族的根本利益，根据宪法，制定本法。

Anaximander gives it an aeriform constitution, Heraclitus describes it as a fire.

阿那克西曼德赋予它一个无形的宪法，赫拉克利特把它描述为一个防火。

"We are not against the idea of working with investors, but if we want to sell or rent out land, we have to change the constitution, you have to consult the people," Mr Rajoelina told reporters in Antananarivo, the country's capital.

拉乔利纳在该国首都安塔那那利佛向记者表示：&我们并不反对与投资者携手合作的想法，但如果我们想要出售或出租土地，我们就必须修改宪法。你必须要顾及民意。&

The other thing is that I want to tell the Iraqi people that we are brothers and partners in this country and we are ready to defend Basra, Ramadi, Baghdad, or Neojave, as we defend Arbil, Sulaimaniyah and Duhuk, and there is a constitution which we can refer to whenever there is a problem between the region and Baghdad.

我想告诉伊拉克人民的另一件事是，我们是兄弟，是伙伴。而且我们已经做好准备守卫巴士拉、拉马迪、巴格达或是Neojave，正如我们守卫埃尔比勒、苏莱曼尼亚和Duhuk一样。任何时候只要库尔德地区和巴格达之间出现问题，我们都可以通过宪法解决。

Lastmonth, speaking before 20,000 youths in Libya'ssecond-largest city, Benghazi, he called for Libya to adopta constitution and to make both the judiciary and the central bank independent.

上个月，在利比亚第二大城市班加西，小卡扎菲在2万青年面前发表演讲，他呼吁利比亚能够通过一部使司法机构和中央银行得以独立的新宪法。

Francis of Toulouse (1587-93) and Bonaventura Secusi of Caltagirone (Sicily, 1593-1600) were employed frequently on embassies by the popes, and revised the constitutions of the order, in which however, the alterations were too frequent.

弗朗西斯图卢兹（ 1587年至1593年）和波纳文图拉secusi的caltagirone （西西里岛， 1593年至1600年）受雇于经常对驻外使领馆由教皇，并修改了宪法秩序，在其中不过，改动过于频繁。

As a result, on the basis of its importance, further discussion is given on constitutional protection aud guarantee to sport.

接续在运动扮演著重要角色的基点上，进一步讨论宪法该对运动作何保障。

Under the Constitution, the states delegated many of their sovereign powers to this central government in Washington.

根据宪法，各州将许多主权委托给设置在华盛顿的中央政府，但它们却为自己保留了许多重要权力。

From the Meiji Restoration to the Second World War, Japan has become the implementation of the dual system of constitutional monarchy, from the feudal imperial system into a modern .1868 emperor, the emperor in the central institutions should be "separation of powers," the cabinet system was established in 185, 189, was enacted "Great Japanese Empire Constitution."

从明治维新至第二次世界大战结束，日本成为实行二元制君主立宪制的国家，由封建天皇制转变为近代天皇制。1868年，天皇在中央机构实行&三权分立&，185年建立内阁制，189年颁布《大日本帝国宪法》。

In accordance with the constitution, Mr Komorowski, the speaker of the Sejm is already acting president.

依照宪法，布罗尼斯拉夫。莫洛夫斯基作为色姆的发言人已经是代总统。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失