宪法的

There is practically no issue of social significance in the American past that did not at some point end up in the nation's courtrooms, yet much of the workings of the constitution remain obscure.

事实上，在美国历史中大部分的社会焦点问题在不同程度上都是在法庭中结束的，然而宪法的不少部分至今模糊不清。

The Framers knew that free speech is the friend of change and revolution.

宪法的制定者们清楚言论自由是革命与变革的朋友﹐同时也是极权的死敌。

The Framers knew that free speech is the friend of change and revolution.

宪法的制定者们清楚言论自由是革命与变革的朋友，同时也是专制的死敌。

Bull;The Framers knew that free speech is the friend of change and revolution.

宪法的制定者们清楚言论自由是革命与变革的朋友，同时也是极权的死敌。

The framers of the Constitution intended that the electors,chosen for their wisdom,should come together and choose on behalf of the people.

宪法的制定者想要选民为他们的智慧而选择，应该走到一起代表人民的利益来选举。

He gave them the rule and constitutions of the friars, to which he added some special regulations which unfortunately do not appear to be preserved.

他给他们的法治和宪法的方济各会士，为他增加了一些特殊规定，其中不幸的是似乎没有保存下来。

The answers to those questions and writing of the constitution resulted in the creation of the United States of America.

这些问题的答案和宪法的撰写导致了美国的诞生。

The answers to those questions and the writing of the Constitution resulted in the creation of the United States of America.

这些问题的答案和宪法的修订导致了美利坚合众国的建立。

Here, in the midst of institutions that have gone forth from old Plymouth Rock, the black man has been excluded from testifying in the courts of law; and if the Legislature of every Southern State to-morrow pass a law, declaring that no Negro shall testify in any courts of law, they will not violate that provision of the Constitution.

这里，在普利茅斯岩发布的法规中，黑人就已被排除在外，不让他们在法庭作证，如果每一个南方州的议会明天通过一项法律，宣布黑人不能在任何法庭作证，那麽他们也不会违反宪法的那个条款。

The federalists were those who demanded a strong national system and who later struggle hard for the ratification of the consititution.

联邦制拥护者就是指那些要求建立坚固的国家体系，之后又为宪法的通过全力奋斗的人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。