室温

It turns out that crack closure is the main reason for retardation, and crack tip blunting, crack deflection and strain-induced martensite would reinforce it.

室温蠕变对裂纹扩展产生延滞的原因主要是裂纹闭合，同时裂尖钝化、裂纹偏折及形变诱发马氏体的形成也会起到一定的作用。

Changing microstructure and substructure,microalloying,carbonizing treatment and casting are proposed to solve following problems:low plastic property under room temperature,low oxidation resistance over 850 ℃ temperature and difficult machining.

提出了采用改变显微组织和亚结构、微合金化和渗碳处理、铸造等手段，解决其存在的室温塑性较低、850℃以上抗氧化能力不足和难加工等问题。

Subjects received 30 minutes of swallowing training six days a week, for a total 8 weeks. The indicators to determine the effectiveness of the swallowing training included conducting a swallowing test of 90 ml of water at room temperature, frequency of feeding chocking, swallowing questionnaire, swallowing examination, geriatric depression scale, self-esteem scale , body weight and self report.

吞咽训练方案为期八周，每周六天，每天进行30分钟的训练方式；研究成效之评量指标为「90ml室温水吞咽测试」、「进食呛咳频率」、「吞咽问卷」、「吞咽检查」、「老人忧郁量表」、「自尊量表」、「体重」及「自评疗效」。

The greatest dependence upon temperature is shown by rocks with high conductivities at room temperature e.g.

在室温下，高热导率岩类的热导率对温度的反应最大。

The concentration of calcium ion in the decalcifying solution was measured by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectrometer.

分别应用微波、超声波、联合波和常规方法，在室温下用10％乙二胺四乙酸二钠脱钙。

Decanted from about 30 minutes and brought to room temperature.

换瓶30分钟后在室温下品尝。

This wine should be decanted four to five hours before serving at room temperature for it to open up and yield the full pleasure of its quality and aromas.

在室温(18°C 或65 °F)下，开启饮用之前，此酒宜醒酒四到五个小时，才能使品质和香气完全释放开。

When solid solution occurs at 1 030-1 230 ℃,the room temperature impact value of steel is increased with solution temperature,and the depth of decarburized layer and grain size are increased.

在1030-1230 ℃固溶时，试验钢的室温冲击功随固溶温度的升高而增加，表面脱碳层深度和晶粒尺寸则随之增大。

The results show that the reduction of free height of steel 44Si2CrV spring under compressive stress 900 MPa consists of two parts: plastic deformation of surface decarburized zone to hinder elastically deformed internal material recovering, making up 84% of total reduction of free height and creep of steel at ambient temperature makin...

结果表明，44Si2CrV钢弹簧在900 MPa的应力下压缩72 h，自由高度的缩短由两部分组成：表面脱碳层的塑性变形，造成对内部材料的牵制而使部分弹性变形不能恢复，由此所造成的弹簧自由高度缩短占总变形量的84％；钢的室温蠕变，占自由高度缩短的16％。

The suitable conditions of quartz sand filtration using for purifying the NHD decarburizing/desulfurizing solution were studied,and sand-bed backwashing method and its intensity were determined.

实验结果表明：在室温，石英砂粒径范围0.60～0.80 mm、床层高度600 mm、操作压力为0.03 MPa以及滤速为8.1 m/h的条件下，NHD脱碳液经石英砂过滤净化处理后，固体杂质去除率可达89.8%以上，且处理后的NHD脱碳液的吸收性能未变。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。