室上的

A reliable way to identify a feature of the best air mattress is to see if the mattress recommended by the sales person, has a dual air chamber in air bed.

以可靠的方式确定的一个特点，是最好的空气床垫，看看床垫建议的销售人员，具有双重气室空气中的床上。

The New Believers class will be starting today. It will meet on Sundays and Fridays during the small group time in the Baptistry. All new believers who have been baptized since the June of 09 need to attend this class so that we can strengthen our faith together.

初信造就聚会将从於今天开始，於每主日及周五的小组时间在受浸室聚会，请所有於2009下半年度至上主日受浸的弟兄姊妹们务必参加，使我们在信仰的真道上建立稳固的根基。

Based on these past work, in the present study, we firstly demonstrated that IL-10 secretion of diffDCs by LPS stimulation was dependent on activation of MAPKs.

本课题是在本室已有工作的基础上，研究了difflCs高分泌IL10的分子机制，以及difflCs与脾脏静息NK细胞的相互作用关系，以期进一步拓展对diffDCs特征和功能的认识。

Consider spending more on the key features which will make the room look super stylish such as a stone floor, granite worktops and quality cupboards which can all help to make your kitchen look much larger.

考虑花费更多在将做室看起来超级时髦例如一个石地板、花岗岩worktops和质量碗柜可能做您的厨房的所有帮助看更大的主要特点上。

From the end of the 1980s he devised ever more headline-grabbing ventures: bidding for the bones of the Elephant Man, sleeping in an oxygen chamber, appearing in toyshops and galleries in garish wigs and moustaches.

从上世纪80年代末起，他制造了更多头版新闻——引人入胜的冒险：竞买象人的遗骨，睡在氧气室，带着艳丽的假发与胡子出现在玩具店和画廊。

On the day of the hearing the emergency room was empty, tarpaulins hung in some hallways and a small white boat was marooned in an adjoining parking lot.

举行听证的那天，急症室里空无一人，走廊墙上挂着油布雨衣，一艘白色的小船被栓在附近的停泊点上。

My mother cut out all the dresses and her little boys' rompers, and a sewing woman would come and spend the day upstairs in the sewing room fitting and stitching them all.

我妈妈裁出所有的裙衣和小男孩门的连身裤，然后会有一名缝衣妇上门，在楼上缝纫室里呆上一天，把所有的东西都拼合缝好。

This giant tubular container had been built to serve as pressure-testing chamber for the tiny astronaut capsule that would spearhead the Mercury rocket.

这个巨大的管状容器，曾经用作在墨丘利火箭上起主导作用的小型太空舱的压力测试室。

This giant tubular container had been built to serve as pressure-testing chamber for the tiny astronaut capsule that would spearhead the Mercury rocket.

这个巨大的管状容器，曾经用作在&水星&火箭上起主导作用的小型太空舱的压力测试室。

Are possessives compatible with "relative clauses" in Mandarin?

我的电脑以前上italki网的时候，好像是下面有聊天室的啊，现在电脑重新做系统后不能用了，为什么？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。