室上的

L Impede the flow of chat in game, in forums, or in chat rooms with vulgar language, abusiveness, use of excessive shouting "spamming" or any other disruptive or detrimental methods in an attempt to disturb other users or AGE employees

妨碍聊天，游戏，在论坛上，或在聊天室与粗俗的语言，失范，过度使用高喊"垃圾邮件"或任何其他破坏性或有害的方法，企图扰乱其他用户或AG的雇员

Sepals 3(or 5); lateral sepals free or connate, margins entire or serrate; lower sepal large, petaloid, usually navicular, funnelform, saccate, or cornute, tapering or abruptly constricted into a nectariferous spur broadly or narrowly filiform, straight, curved, incurved, or ± coiled, swollen at tip, or pointed, rarely 2-lobed, rarely without spur. Petals 5, free, upper petal flat or cucullate, small or large, often crested abaxially, lateral petals free or united in pairs. Stamens 5, alternating with petals, connate or nearly so into a ring surrounding ovary and stigma, falling off in one piece before stigma ripens; filaments short, flat with a scalelike appendage inside; anthers 2-celled, connivent, opening by a slit or pore.

萼片3(或5)；侧萼片离生或者合生，边缘全缘或者有锯齿；更低的萼片大，瓣状，通常舟形，漏斗状，囊状，或具角状突起，渐减突然或缢缩进一分泌蜜汁具距或宽狭丝状，花瓣5，离生，上面的花瓣平坦的或者兜状，雄蕊5，与花瓣互生，合生或者近合生成环而围绕子房和柱头，在柱头成熟之前完整地从上面落下；花丝短，扁平，在里面的有一鳞片状附属物；花药2室，靠合，通过一条裂缝或者孔开裂。

You therefore hauled about to plan for the king of spades onside, which was what the declarer in the other room would do anyway.

因此你按K在有利的位置上计划你的线路，另一室的庄家肯定将会这样做。

Methods The designed flow chamber had provided flow shear stress at 0.5, 1 Pa (5 and 10 dyn/cm^2) for a period of 1 h, 3 hand 6 h respectively. Semi-quantitive RT-PCR was used to detect the expression of megalin/cubilin mRNA in cultured renal tubular epithelial cells.

应用流室系统提供0.5、1Pa(5、10 dyn/平方公分)的剪切应力处理培养的肾小管上皮细胞，分别作用1、3、6h后，用RT-PCR法检测megalin/cubilin mRNA的表达。

By this study, we figure out the patterns on the butterfly wings can be classified into two types, global patterns belong to the background, and local eyespot patterns according to the wing cell midline, furthermore, our study simulates these patterns by computer simulation.

本研究能模拟出蛱蝶科中具有同心圆眼斑以及沿著翅膀边缘上分布之波浪花纹，另外也能模拟分布於翅膀全域较小较无规则的波浪斑纹；藉由本研究我们发现蝶翅斑纹可以分为属於背景的全域斑纹与以翅室中线为准属於区域性的眼斑花纹，而本研究皆能分别以电脑模拟出来。

In this paper the gas-liquid transient flow caused by emptying of surge tank is studied.The formula for computation of the air discharge from a surge tank into the down stream pressurized pipeline is proposed.

本文以水电站瞬变过程中调压室漏空压力钢管中的气液两相流作为研究对象，在模型实验的基础上，探讨了气泡对管道水压变化的影响及其数学描述。

Stay ing in the hospital waiting room for three hours, but sometimes less than 3 minutes in the consultation room; u nfortunately meets a "silent doctor ", focus on the computer to ask health history, irrelevantly replies to your question, adds a helpless ness… Want to make every effort to recover, sometimes the more the impatience, the poor of the result.

在候诊室呆等三小时，在诊症室逗留不足三分钟，又是一种无奈；不幸遇上一位冷冰冰的医生，乾对著电脑问症，对你的问题却答非所问，再加添一份无奈；明明想争气些，早点药到病除，可惜人算不如天算，这是别人也可目到的无奈；车厢挤满了人，病人体力透支，但谁会让座，谁知你是个病人，即使知道又如何，只徒叹无奈。

Frequency stabilization of the external cavity diode laser to the iodine hyperfine structure components using extra-cavity iodine cell has been extensively studied and reported.

使用腔外的碘蒸气室将外腔二极体雷射稳频在碘的超精细结构成分上，这个方法已经被广泛地研究和报导。

Use the upload speed column in chatrooms and search results for a half-assed estimate of users' upload speeds.

用聊天室中和搜索结果中的速度估算用户的上传速度。

He placed himself and his resources at the disposal of Sri Ramakrishna and began to look after his physical comfort.

他把自己和财力资源花在处置室利罗摩克里希纳的问题上，开始照顾他的身体健康。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。