室上的

Too much adrenaline overworks the heart, andeventually the organ gives out.

但过多的肾腺上素作用于心脏就会引起心率失常，导致室颤。

Hypothalamus, paraventricular nucleus, supraoptic nucleus and amygdaloid nucleus. Conclusion: Above mentioned nuclei might involve in rat abdomino pain which is caused by peritoneal noxious stimulation, which offers groundwork of experiment for further studying killing pain with nervous biology.

T6~L3脊髓后角、延髓孤束核、臂旁核、蓝斑核、下丘脑、室旁核、视上核、杏仁核与大鼠腹膜伤害性刺激造成的腹痛有关，本研究为进一步进行神经生物学研究镇痛机制提供了实验依据。

I lie at an operation bed, a soft light is carried and launches by the room in shine on my face.

我躺在一张手术床上，一道柔和的光线由室顶射下，照在我脸上。

Gates left and right for justice for the temple, in line with gate, carriage house, restaurant, and around the main temple architecture, was built in the hall of more, pavilions, constitute a grand scale, resplendent and magnificent buildings.

城门左为宗庙，右为社稷，在主轴线上建有承运门、承运殿、后宫、御园，围绕主体建筑，还建有楼堂厅馆，亭阁轩室，构成一组规模宏大、金碧辉煌的建筑群。

Two or more chambers arranged in-line may be connected together, for example to increase space available for sputtering cathodes.

两个或两个以上的隔离小室安排在线上时可连接在一起，例如，为溅射阴极增加可用空间。

The purified vWF was immobilized onto a coverslip. Cell rolling was induced in a parallel-plate flow chamber and observed by phase-contrast video microscope.

纯化的vWF固着在盖玻片上，在平行板液流室中进行细胞滚动研究，用相差电视显微镜观察。

My flatmates all smell terrible however, as they haven't worked out how to turn it back on.

不过我的室友们都闻起来有些糟糕，因为他们还没搞清楚怎么把电源重新接上呢。

We have advanced the best experiment of iron hydroxide sol electrophoretic experiment, in order to make the student know the important character about colloid particle with electrical charge in nature.

对影响胶体电泳速度的几个原因及在实验电泳室的基础上做好Fe3溶胶电泳实验的最佳实验方案进行了研究，以便从本质上认识胶体微粒带有电荷的重要性质。

The existence of higher order mode waves in expansion mufflers is proved theoretically.

从理论上推导了扩张室消声器内可能存在的高次波。

In this way, the liquids are vaporised at the surface thereof, sucked into the chamber without any need for a carrier gas and made to react with the dopant such that the oxide layer forms on the substrate.

这样，这些液体在其表面蒸发，无需任何的载体气体即可吸入腔室中，并与掺杂物反应，从而在衬底上形成氧化物层。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。