室上的

In such cases, the pulse oximeter shows anoxia.

但有些人的室间隔上却有一个小孔。

On this plane, the root aorta, the aorta valves, the left and right cardiac atria, the efferent tract of the left ventricle, the left atrioventricular orifice, the bicuspid valve and the right ventricle could be observed.

在该层面上可观察到主动脉根部及主动脉瓣，左、右心房，左室流出道及左房室口和二尖瓣，右心室等结构，是观察主动脉瓣和二尖瓣的理想层面。

I was looking for the confessional, and one of the High Priests sent me up here.

{}{我在找忏悔室，一个高级牧师派来上这里来的。

Stamens 5, on base of lobes; filaments short, cells divaricate, dehiscence transverse.

雄蕊5，在裂片的基部上；花丝短，室极叉开，开裂横裂。

Engine Room Hatch 机舱舱口 One (1) watertight hatch of 1,500 mm x 1,500 to be arranged on upper deck in front of deck house above engine room.

在甲板室前机舱上方的上甲板上应布置有1只尺寸为1500mm×1500mm的水密舱口，不锈钢螺栓固定的舱口与主甲板平齐。

From my study, which is apart from the house and faces it, I can see the children flattening their noses against the nursery window, and there is running through my head a jangle of rhyme I used to repeat when I was a child and flattened my nose against cold window to watch the failing snow

从屋子对面的书房里我能看到孩子们把鼻子平贴在育儿室的窗子上，脑中闪过过去常常背诵的一段韵文，那时我也是个孩子，也把鼻子平贴在冰冷的窗子上观看下雪

The Card Room seems to speak of a thousand games of whist and bridge and the Gold Room , especially as the westering sun burnishes its teak ceiling , is the ideal place for a pre dinner sherry .

纸牌室似乎象征着惠斯特牌与桥牌的上千种玩法；而金厅，特别是当西落的太阳辉映在柚木天花板上时，那正是饮餐前雪利酒的理想场所。

objective trimetazidine has shown anti-ischemic properties to improve exercise tolerance without haemodynamic effects and direct cyto protective effect on the myocardium.however,it is not clear whether trimetazidine has beneficially effect on severe ischemic cardiomyopathy.methods 19patients（68±9）years with postnecrotic left ventricular dysfunction（ejection fraction31.7%±5.4%）were studied to examine the benefit of adding60mg a day of trimetazidine for3months to the classical therapy.the assessment included clinical evaluation,electrocardiography and echocardiography.results after adding60mg a day of trimetazidine for3months,attack of angina was relieved and dyspnea was improved（p.05）.but heart rate,systolic blood pressure,rate pressure product,ejection fraction,left ventricular volume and global wall motion index were not changed.conclusion trimetazidine seems to improve clinical status while can not change oxygen supply-to-demand ratio without adverse effects in patients on severe ischemic carˉdiomyopathy.

目的 曲美他嗪是一种新型的抗心肌缺血的药物，能够改善患者的运动耐量和心肌的直接保护作用同时并没有血流动力学效应。但目前对于严重缺血性心肌病患者的临床治疗价值还需要进一步观察。方法 19例（68±9）岁确诊为缺血性心肌病（左心室射血分数0%）的患者在常规治疗的基础上加用每日60mg曲美他嗪治疗3个月，随诊观察患者临床情况以及超声心动图指标的变化。结果 19例患者均可耐受在常规治疗基础上加用每日60mg曲美他嗪的治疗，随诊发现患者心绞痛发作明显减少，运动耐量明显改善。同时患者心率、收缩压、心率血压乘积、左心室射血分数、左心室容量以及整体室壁运动指数无明显改变。结论缺血性心肌病的患者在常规治疗基础上加用曲美他嗪是安全的，同时其能明显改善患者的临床状态，而这种作用并不改变心肌氧的供求比值。

In the chimney stood a pair of firedogs of iron, ornamented above with two garlanded vases, and flutings which had formerly been silvered with silver leaf, which was a sort of episcopal luxury; above the chimney-piece hung a crucifix of copper, with the silver worn off, fixed on a background of threadbare velvet in a wooden frame from which the gilding had fallen; near the glass door a large table with an inkstand, loaded with a confusion of papers and with huge volumes; before the table an arm-chair of straw; in front of the bed a prie-Dieu, borrowed from the oratory.

在床里的阴暗处，帷的后面，还摆着梳妆用具，残留着他旧时在繁华社会中做人的那些漂亮习气；两扇门，一扇靠近壁炉，通经堂，一扇靠近书橱，通餐室；那书橱是一个大玻璃橱，装满了书；壁炉的木框，描上了仿大理石的花纹，炉里通常是没有火的；壁炉里有一对铁炉篦，篦的两端装饰着两个瓶，瓶上绕着花串和槽形直条花纹，并贴过银箔，那是主教等级的一种奢侈品；上面，在通常挂镜子的地方，有一个银色已褪的铜十字架，钉在一块破旧的黑线上，装在一个金色暗敝的木框里。

Calibration tool storage cabinet rolling rack w/lights statu go rack rolling rack w/hardhats.tool.rarts metal work station office chairs 7"miter band saw fiberglass backing plates 12"band saw filing cabinets 7 air conditioners 6 humidifiers 2 grinders 2-carts w/testing equipment golf cart 6 utility carts left upper wing right upper wing 4 rolls of final bagging disassembled lay up room lexan 4*8*9/8 3 roof top air ducts preforming core fuselage to wing part non conforming steel/alominum insulation tubes left lower wing right lower wing horizontal upper tail 2 sheets of 1honeycomb core office cubicles cabin door frame template 1 medium size cabinet 2 small cabinets flammable container L.H.boom inboard flap hinge(2) R.H.boom inboard flap hinge(1) L.H.outboard nacelle little fuse CSL mold AFT keelgusset mold LH boom inboard mold RH boom outboard mold LH upper fuel tank mold RH lower fuel tank mold universal safety mats(13) aileron bond/drill jigs metal saw hooses 5-lay up tables safety mat trim kit empty rack office chairs left assembled boom right assembled boom utility carts small file cab bagging material black med.

标定工具储藏柜轧制机架瓦特/灯 statu去机架轧制机架瓦特/ hardhats.tool.rarts 金属工作站办公椅 7 &字带锯玻纤板支持 12 &带锯档案柜 7空调 6加湿器 2磨床 2 ，车瓦/测试设备高尔夫球车 6实用车左上翼右上翼 4卷最后套袋拆卸积储室聚碳酸酯4 * 8 * 9月8日 3天台冷气槽预成形核心机身的一部分，以翼不符合钢铁/ alominum 保温管左下翼右下翼横向上尾 2张1 蜂窝芯办公室隔间舱门框模板 1中型内阁 2小柜易燃集装箱 L.H.boom内侧襟翼铰链（ 2 ） R.H.boom内侧襟翼铰链（ 1 ） L.H.outboard发动机舱小保险丝CSL的模具霉菌毒素keelgusset 黄体生成素臂船模生殖健康繁荣舷外模具激素上油箱模具相对湿度较低的燃料箱模具普遍安全垫（ 13 ）副翼债券/钻夹具金属看到hooses 5 -奠定表安全垫装饰盒空架办公椅离开组装繁荣正确组装繁荣实用工具车小档案驾驶室套袋材料黑色med。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。