室

It was clear that he thought that the Situation Room was no place for a woman, even if it was a British Situation Room.

很显然，他也认为情况室不是女人呆的地方，即使是英国的情况室也不例外。

Results show that amplitude of displacement excited by vertical incidence wave is larger than that excited by inclined incidence wave and not influenced greatly by the incidence angle. In vertical incidence, amplitudes of displacement of two points at the same altitude along each cavern are basically identical and maximum relative displacement occurs between top and bottom point of the cavern. While in the case of inclined incidence, displacement amplitude on sides meeting the wave is larger than that on leed sides, and maximum relative displacement occurs on left skewback and bottom of the cavern.

结果表明，位移幅值受入射角度的影响不敏感，竖直入射比斜入射情况要大；竖直入射时，各洞室两侧同一高程处的位移幅值基本相同，相对位移差最大部位为洞顶与洞底，而斜入射时迎波面比背波面一侧位移大，且相对位移差最大部位为洞室迎波面的左拱座与洞底。

On Fifth Avenue were loungers--a few wealthy strollers, a gentleman in evening dress with his lady on his arm, some club-men passing from one smoking-room to another.

第五大道上有一些闲荡的人--几个有钱的人在散步，一个穿晚礼服的绅士挽着一位太太，几个俱乐部成员从一家吸烟室到另一家吸烟室去。

Rotate the handle to a certain position, so that the distance between the nozzle baffle within the scope of work, pressure reducing valve to enter the work state of the pressure chamber 5 with the nozzle and the decrease of distance between baffle increases, so promoting the spool, Open the intake valve port 9, that is, air flow to exit the same time, through the pore back to the previous chamber 4, with the pressure regulator spring balance.

将手柄旋转到一定位置，使喷嘴挡板的距离在工作范围内，减压阀就进入工作状态中气室5的压力随喷嘴与挡板间距离的减小而增大，于是推动阀芯，打开进气阀口9，即有气流流到出口，同时，经孔道反馈到上气室4，与调压弹簧相平衡。

Swimming pool, tennis and squash courts, w eight training room s and a W ater Sports

达奥运标准的游泳池，另有网球场、壁球室、健身室和水上活动中心，在范克、富尔敦及慧

Ovary 3-loculed; ovules many per locule. Style columnar; stigmatic lobes 3, spreading, apically cleft.

子房3室；每室很多胚珠；花柱柱状；柱头裂片3，平展，半裂。

Flowers and fruit 4-merous only; disk lobes suberect, circling ovary; ovule 1 per locule; fruit axis splitting or not, free from valves when fruit dehisces; seeds only 1 per cell, hanging from top of persistent axis; raphe branch usually at base of seed

仅花和果4瓣；花盘裂片近直立，环绕的子房；胚珠1每室；果轴劈开与否，离生的裂爿结果时开裂；每室种子只1，从宿存的轴的顶悬挂；通常的种脊树枝种子的在基部， 2 Glyptopetalum 沟瓣属

It was very important for surge chamber of negative pressure isolating room to control pollution in isolation ward and bio-safety lab.

隔离病房和生物安全实验室中，负压隔离室用缓冲室对控制污染起到了非常重要的作用。

In view of the application of air cushion surge chamber being in cradle in our country, many questions need to be researched. It is impossible to involve all the problems. The purpose of this paper is only to discuss several questions involved in the calculation on fluid transients of air cushion surge chamber.

鉴于气垫式调压室在我国的应用才刚刚开始，所需研究的问题较多，难以一一涉及，本文仅就气垫式调压室的过渡过程计算所涉及的几个问题进行了研究。

This paper presents the main results of the research on the transition process of the diversion system at the Hongjiadu hydropower station in the presence or absence of the tailwater surge chamber.

对洪家渡水电站引水系统在设置尾水调压室和取消尾水调压室两种情况下的过渡过程进行了计算研究。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。