宣誓

Without solicitation and election on my part,i have been chosen by the free voluntary suffrages of my fellow citizens to the most honorable and most responsible postion on earth,i am deeply impressed with gratitude for the confidence reposed in me.in obedience of the mandate of my fellow citizens i am about to dedicate myself to your service under the sanction of a solemn oath.we may meet rain,snow and storm to come on the forward march,but i will always right stay beside you,in the depth of winter,when nothing but hope and courage could survive,China now,in the face of our common challenge,in this winter of our hardship,Let's hand by hand ,heart to heart carry on hope and courage to brave in the face what challenges may come

我没有乞求选票和选举，但自由的同胞们却选举我来担任这世界上最具荣誉且责任最重大的职位，深深的感谢人民对我的信任。遵照全国人民的嘱托，我庄严宣誓，随时准备献身为人民效力。在前进的道路上，我们可能会遇上风雨，大雪和风暴，但是我都会在你们身边，在深冬的严寒里，只有勇气和希望才能让我们生活下去，今天的中国也在严峻的寒冬中面对共同的挑战，让我们手牵手，心边心带上勇气和希望去迎接各种挑战！

Thus according to Gould [185] Freemasonry since about 1750 "has exercised a remarkable influence over all other oath-bound societies".

因此，根据古尔德[ 185 ] ，自由的自约1750 &已行使显着的影响超过所有其他的宣誓约束的社会&。

Thus according to Gould [185] Freemasonry since about 1750 "has exercised a remarkable influence over all other oath-bound societies".

因此，根据古尔德[ 185 ]济约1750年以来&已发挥了显著影响的其他一切宣誓约束的社会&。

These Bill Sikes characters tend to disappear, swearing, with Bull's Eye around a corner as you approach.

这些条例草案sikes字符往往消失，宣誓就职，与公牛的眼睛周围的一个角落，作为你的做法。

Overall, roughly 75 percent of pledgers and non-pledgers were sexually active, and about one in five was married.

总体上，无论有否宣誓，大约有75%的人有性活动，而大约20%的人已婚。

Unmarried pledgers, however, were less likely than non-pledgers to use birth control (64 percent of pledge takers and 70 percent of non-pledge takers said they used it most of the time) or condoms (42 percent of pledge takers and 54 percent of non-pledge takers said they used them most of the time).

然而，未婚的宣誓者比未作宣誓的更少避孕（64%的宣誓者和70%的未宣誓者说他们大多数的时候避孕）或者使用安全套（42%的宣誓者和54%的未宣誓者说他们大多数的时候戴套）。

Virginity pledgers are very different than most U.S.

参加过童贞宣誓的青少年明显不同于大多数的美国青少年-----他们更为保守，他们对性和节育控制的看法也更加负面。

The conclusion was that adolescents inconsistently report their histories of sexual intercourse and that reports from virginity pledgers were less reliable than non-pledgers.

结论是，青少年性交往的历史记录的报告是不一致的，有处女宣誓的人的报告比没有的更不可靠。

On this vote, the yays are 60, the nays are 39, 3/5 of the senators duly chosen and sworn having voted in the affirmative, the motion is agreed to.

在这次投票中，60票赞成，39票否决，五分之三的议员选票有效并宣誓在积极的氛围下进行的投票 whose interest do you vote？

The witness is recalled to the witness box.

证人必须宣誓证明他所知道的事实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。