宣言的

Party manifestoes are critical informational material for voters to use to make their electoral choices.

政党宣言对于选民是非常重要的信息，他们会因它而做出自己的抉择。

in principle the eu law does not regulate sports legally; related documents that embody sports policies are mainly governmental manifestoes of eu, resolutions made by european union committee, and decisions made by european court of justice, including some analyses and handlings of sports issues from the perspective of the competition law.

欧盟法律原则上并没有对体育运动进行法律规定，体现体育运动政策的有关文件主要是一些欧盟政府宣言、欧盟委员会决定以及欧洲法院判决等，其中也包括一些从竞争法的角度来处理体育运动问题。

If their power were limited to the declaration "God pardons you", they would need a special revelation in each case to make the declaration valid.

如果他们的权力只限于宣言&上帝赦免你&，他们将需要一个特殊的启示，在每一个案件作出声明有效。

I just thought it was some cold-blooded shit to say to a motherfucker before I pepped a cap in his ass.

我只是把它当做对将要被杀的人的冷血宣言。

Chapter II of The Communist Manifesto lists ten measures for revolutionizing the mode of production.

共产党宣言》的第二章为生产方式的革命列出了十条措施。

Ricky also Tweeted a link to his coming out announcement on his Web site, simply writing,"my life."

瑞奇同样在Twitter上也粘贴了一个通向自己出柜宣言网页的链接，简单写着，&我的人生&。

We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation.

100年前，一位伟大的美国人——今天我们就站在他象征性的身影下——签署了《解放宣言》。

" This was nobly exemplified in the Barmen Declaration of the Confessing Church in Nazi Germany ("Confessing" here being a good modern synonym of sixteenth century "Protestant).

这是高尚的例子在巴门宣言认信教会在纳粹德国（&认&这里是一个很好的现代同义词16世纪&新教&）。

So, for Mr. Briggs and Mrs. Bryan t and all the bigots out there, no matter how hard you try you can never erase those words from the Declaration of Independence . No matter how hard you try you can never chip those words from the base of the Statue of Liberty.

所以，布理格斯先生，还有布莱恩特太太，对所有那些偏执狂，不管你们怎么努力，你们是永远擦不掉《独立宣言》上这些文字的；不管你们怎么努力，你们是永远改变不了自由女神基座上这些铭文的。

The planned exhibition "Esquisses on Human Rights" will be oriented on new ideas, assessment of the Declaration, prompting to find ways to overwhelm complexities of HR issues in the modern world.

展览计划& Esquisses人权&将侧重于新的想法，评估宣言，促使想方设法压倒复杂的人力资源问题在现代世界。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。