宣教

Medhurst then engaged Wang Changgui's young son, Wang Tao, as his replacement, and Wang Tao helped to complete the Bible as well as to write tracts and revise a hymnbook.

麦都思继而聘用了他当时尚年轻的儿子王韬，王韬协助完成了整部《圣经》，同时还写了一些宣教小册子，并修订了一部圣歌集。

In our lives and in our mission, to be imitators of Jesus Christ. Although the church

没有宣教的教会是不存在的，保罗要求我们--藉由我们的生命与服事—来效法基督，虽然教

I will intercede for world missionaries, the church universal, and our own church ministries.

我 会：为世界宣教、普遍教会及我们教会的传道工作代祷。

Of October 1914, on the influence of the Keswick Convention on mission work, the substance of Keswick teaching is given is these words:" It points to a life of communion with God through Christ as a reality to be entered upon, and constantly maintained, by the unconditional and habitual surrender of the whole personality to Christ's control and government, in the assurance that the living Christ will take possession of the life thus yielded to Him."

在一九一四年十月"国际宣教师论坛"中，有篇具有影响力的"科威克协定"教导出这样的话："藉着基督与神相交生活是真实进入而且要经常保持，要绝对习惯于顺服基督的掌管，完全降服于他。"

It is like the kimchi they eat in every meal ; i t is in their blood.

我们常想为什麼那些韩国的信徒们这麼有宣教的心。

Objective:To evaluate the health education in the patients with uterine leiomyoma undergoing embolization of uterine arteries.

目的：探讨健康宣教在经皮子宫动脉栓塞术治疗子宫肌瘤中的应用价值和相关因素。

Drawing from items ranging from informed consent and patient education materials to measurement and treatment outcomes, Kilbridge et al found that commonly used terms are not clearly understood by low-literacy patients.

通过从知情同意书和患者宣教资料以及治疗结果等抽出的材料，Kilbridge发现文化水平低的患者无法清楚理解那些最常见的医学术语。

Objective To investigate the effect of health promotion and education in treatment of lumbar myofascitis.

目的 探讨健康宣教在腰肌肌筋膜炎治疗中的作用。

Their reasons were: churches in Manipur are not so mission minded; they are not able to pay their gospel workers high salary as other states do; and SIM support requirement is too high for them, etc.

他们的理由是：Manipur省的教会不像其他省的教会那麼有宣教异象；他们不会支持宣教士或牧者像其他省的教会付的多；而且SIM的支持费要求实在太高了。

Henry Martyn:"Men frequently admire me, and I am pleased, but I abhor the pleasure I feel."

Henry Martyn (19世纪英国人，在波斯宣教)：『别人常常敬佩我，我也欢喜，可是我恨恶这欢悦的感受。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。