宣布的

In contrast, only Agfa Fuji and announced the Kodak Polychrome plate production violet, but now only supplied two Agfa and Fuji.

相比之下，只有爱克发富士和柯达保丽光宣布生产紫激光版材，但是目前可以供货的只有爱克发和富士两家。

Report from our correspondent (Gu Xiaoyu of exercitation reporter Li Bin's reporter) yesterday, pay treasure network technology limited company announces to reach collaboration with Beijing telecommunication, it is OK that cost and user of firm network business will pay after Tian Yi not only henceforth through paying treasure online capture is expended, imprest cost user also can be on the net postal service hall finishs card full a cost to buy through paying treasure, the business of telephone bill pay that this means Beijing telecommunication and pay treasure implementation to not have seam support.

本报讯(实习记者李斌记者古晓宇)昨天，支付宝网络技术有限公司宣布与北京电信达成合作，今后不仅天翼后付费和固网业务用户可以通过支付宝在线缴费，预付费用户也可以在网上营业厅通过支付宝完成充值卡购买，这意味着北京电信的话费缴纳业务和支付宝实现无缝支持。

Luk Ping-chuen, the postmaster general of the Hong Kong Special Administrative Region, announced Monday the stamps will be issued by the China National Philatelic Corporation in collaboration with Hong Kong Post.

香港邮政署长陆炳泉宣布，这套邮票将于礼拜一由内地的中国集邮总公司与香港邮政合作发行

1 And go out toward the Valley of Ben-hinnom, at the entrance of the Potsherd Gate; there proclaim the words which I will speak to you

到陶业门进口处的本希农山谷去，在那里宣布我要对你说的话。

Indian defense research organizations are smiling with ease as Pravda announces that Americans are now scared of recent Chinese ABM test.

印度国防研究机构轻松的微笑真理报宣布，美国人现在是最近中国导弹试验害怕。

When the presbyter Arius began, perhaps about 317, to proclaim that the Logos was a creation in time, differing from the Father in being, he attracted disciples, but Bishop Alexander opposed Arius.

当牧师阿里乌斯开始，也许约317 ，宣布该标识是一种建立在时间，不同的父亲在被他吸引了弟子，但主教亚历山大反对阿里乌斯。

Report from our correspondent yesterday afternoon, on routine press conference, qin Gang of spokesman of Ministry of Foreign Affairs announces, should Thailand premier A wraps around solid invite, wen Jiabao of premier of the State Council will come on April 10 what 12 sunrise banquet holds in Thailand is dozenth second China and east alliance leader meeting, dozenth east peak of the 4th meeting of alliance and Sino-Japanese Han leader, East Asia is met and Sino-Japanese Han Ling.

本报讯昨日下午，在例行记者会上，外交部发言人秦刚宣布，应泰国总理阿披实邀请，国务院总理温家宝将于4月10日至12日出席在泰国举行的第十二次中国与东盟领导人会议、第十二次东盟与中日韩领导人会议、第四届东亚峰会和中日韩领导人早餐会。

Duke Richard of the York was claimed to be the Prince Regent.

1455年，亨利六世患病，约克家族的理查公爵被宣布为摄政王。

I will proclaim the name of the LORD.

我将基督的名义宣布。

Often people proclaim they've embraced e-commerce because it's "green".

人们经常宣布他们已经接受电子商务，因为它的"绿色"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。