宣布的

Prussia has declared that Bonaparte is invincible, and that all Europe can do nothing against him.… And I don't believe a single word of what was said by Hardenberg or Haugwitz.

普鲁士已经宣布，说波拿巴无敌于天下，整个欧洲都无能同他作对……我一点也不相信哈登贝格豪格维茨的鬼话。

March 10th was chosen becausein 1990, President George HW Bush declared that day Harriet Tubman Day.

3月10日被选中，是因为在1990年，老布什总统宣布这一天的Harriet塔布曼一天。

In contrast to neighbouring Switzerland, where the authorities have announced plans to fine the "objectionable behaviour" of nude hikers, two villages in the central German Harz mountain range are planning special walking routes for nude ramblers.

两个在德国中央哈茨山脉的村庄，特别为裸体漫步者规划出步行路线。相反，邻国瑞士当局已经宣布，计划对裸体远足"不良行为"罚款。

Former Czech President Vaclav Havel and Gottwald have been in this speech, announced the change of political power.

捷前总统哥特瓦尔德和哈维尔都曾在此发表演说，宣布政权的更迭。

Of course, you'll have to include the relevant headers, and declare a member

当然，你必须包括有关的标题，并宣布成员

Since he had been declared a heretic, his presence would have shifted the focus away from doctrinal issues.

因为他已被宣布为一邪教，他的存在将重点转向远离理论问题。

51 GMT, August 24, 2009 HERNDON, Va.| Trusted Computer Solutions, Inc., a leading developer of cross domain and cyber security solutions, today announced that the United States Air Forces in Europe Warrior Preparation Center has selected SimShield?

跨网域和网络安全解决方案的开发商——可信计算机解决方案公司今天宣布，美国驻欧洲空军战斗准备中心已经选定其SimShield？

Companies Signal Support for Administration Initiative to Improve Health Quality, Reduce Costs - More than 100 employers have committed in the past month to goals that will improve health care quality and lower costs for employees and their families, HHS Secretary Mike Leavitt announced....

公司信号支持政府主动改善卫生质量，降低成本-百余雇主在过去一个月来犯目标，从而提高医疗质量，降低成本，为雇员及家属HHS的秘书麦克leavitt宣布

"They sat on the floor in front of us and announced that Shane had proposed in January and they of course asked our permission and Nora and I am very excited about this," said Cindy Hickey.

"他们坐在地板在我们面前，并宣布巴蒂尔曾在今年一月提出，当然他们问我们的许可和诺拉，我对此感到十分兴奋，"辛迪说，希基。

China recently announced that it will export its technologies in high-speed rail to build an international high-speed rail network.

中国最近宣布，将出口在高速铁路的技术，以计划建立一个国际高速铁路网。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。