宣布的

Yet there they were last June on the rooftop of Schrager's Gramercy Park Hotel in New York declaring their intention to develop a new boutique hotel brand with 100 properties in key destinations around the world.

去年6月份，在斯格拉克的格拉梅西园酒店（Gramercy Park Hotel，New York），万豪与斯格拉克联合召开媒体发布会，宣布他们将合作开发一个最新精品酒店品牌，计划在全球主要城市发展100家该品牌酒店。

The leader announces his real intentions sufficiently frequently and grandiloquently.

这个领导人极其经常和夸张地宣布他的真正意图。

It's not announced officially yet, but this morning I got it through the grapevine.

现在还没有正式宣布，今天早晨我听小道消息知道的。

The periods of this graphical solution announcement will be already with the application of 32 NM technical process.

这一时期图解宣布已经将32纳米技术的应用程序。

As you already know from last news about R600, announcement of this graphical solution now is planned fornearer to the end of March.

正如你已经知道的消息，从去年R600、宣布这一计划现在图解近3月底。

However, on November 20, 1845, Maria II of Portugal unilaterally declared Macau a free port in which Portugal was exempt from ground rent and allowed merchant vessels of other countries to interact freely in Macau.

然而，在1845年11月20号，玛丽亚二世葡萄牙单方面宣布澳门是自由港，其中葡萄牙免受地面租金和商船允许其他国家的互动自由在澳门。

I've summoned you here today to announce our groundbreaking objective.

我今天叫你们来是要宣布我们的重大发现

A member of the military-led group, Army Captain Moussa Camara, announced the coup attempt on state radio Tuesday, saying soldiers had dissolved the government and suspended the constitution.

军事领导团体的一个成员，陆军上尉Moussa Camara，于周二在国家电台上宣布了政变，他称士兵们已经解散了政府并废除了宪法。

RusAl last month announced the transfer of its extrusion business to another part of the Basic Element group.

上个月俄罗斯铝业公司宣布将其挤压行业转让给Basic Element集团的另一个公司。

HUTCHISON Port Holdings, the Hong Kong global port investor, developer and terminal operator, has announced that it has signed an agreement with Karachi Port Trust to build and operate a new container terminal in Keamari Groyne.

香港全球港口投资商、开发商兼码头运营商和记港口控股公司(HPH：HUTCHISON Port Holdings)宣布已与卡拉奇港务局签约在Keamari Groyne地区建造并负责运营一个新的集装箱码头。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。