宣布的

Announced on the 11th, is expected to be the end of this month to determine the reorganization of European operations plan.

通用汽车公司11日宣布，可望于本月底前确定重组欧洲业务的计划。

London, UK – October 8, 2008. Ex Libris Group is pleased to announce that the SOLO one-stop search and delivery solution, powered by Ex Libris' Primo, has gone live at Oxford University.

鼎盛公司很高兴在此宣布一项最新消息，以 One-stop 理念提供检索与递送服务的英国牛津大学图书馆线上检索系统（SOLO， Search Oxford Libraries Online）选用Ex Libris公司Primo产品。

The examiner announced something very important, but I didn't pay attention to it.

考验员宣布某件很重要的事，但我没有注意。

Be in last month, because commercial environment is exasperate, mattson announced a plan cutting down the member of persons employed of 14%.

就在上个月，由于商业环境恶化，Mattson宣布了一项14%的裁员计划。

This is expressly declared by the Council of Trent Sess.

这是明确宣布，由该会的遄达

Declares the law to extirpate the Canaanites as continuing in its obligations.

宣布消灭的法律迦南继续在履行其义务。

Mr Brown's promise came in a letter to Sunder Katwala, general secretary of the Labour-affiliated Fabian Society, who had urged him to mark the anniversary by announcing a public inquiry.

布朗先生的承诺，在来到了一封信给桑德卡图瓦拉，秘书长劳工党籍费边社，谁曾敦促他为了纪念周年，宣布公开调查。

Hearse through Fanil When the Office, there are many people gathered in the street pondering and Edward Kennedy in 1980, is in Faneuil announced run for the presidency.

灵车通过法尼尔厅的时候，有许多群众聚集在路边凭吊，1980年爱德华肯尼迪就是在法尼尔厅宣布出马竞选总统。

Robert Farquhar, mission director: I'm happy to report that the NEAR spacecraft has touched down on the surface of Eros.

罗伯特·法夸尔：我非常高兴地宣布"近地小行星约会"探测器已降落在厄罗斯行星的表面。

LONDON - Orient Military - Japan announced the resumption of suspended operation for 14 years of fast breeder reactors - fast neutron breeder reactor Monju Monju restart Japan's Fukui Prefecture on the assessment run No.

东方网-东方军事-日本宣布重启暂停运行14年的快中子增殖反应堆-增殖反应堆快中子重启日本福井县文殊文殊号运行论评冷冻剂泄漏事故。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。