宣布放弃

On the death of his uncle, Ernst II, Duke of Saxe-Coburg and Gotha , on 22 August 1893 , the vacant Duchy fell to the Duke of Edinburgh, since his elder brother the Prince of Wales had renounced his right to the succession.

在他的叔叔恩斯特二世萨克森公爵科堡哥达于8月22日 1893年，空置公国倒在爱丁堡公爵，死亡，已经因为他的哥哥在威尔士亲王宣布放弃继承权。

US Republican Senator Judd Gregg withdrew Thursday as the nominee for Secretary of Commerce, citing "irresolvable conflicts" with the Obama administration over its economic stimulus plan.

12日，美国共和党国会参议员贾德·格雷格宣布放弃商务部长提名，原因是与奥巴马政府在经济刺激方案的问题上"矛盾不可调和"。格雷格是奥巴马提名的第二位商务部长。

But Viti rios is capricious, and do not have a strong willingness to retire, he publicly announced his own soldiers to give up the throne, the soldiers clamor protest, firm support for his power.

但维提里乌斯却反覆无常，加上退隐的意愿不强，他在公开对自己士兵们宣布放弃皇位时，士兵们鼓噪抗议，坚决拥护他的权位。

Editorials would demand that he either recant or retire from public life.

社论会提出要求，他要么宣布放弃信仰，要么从公共生活中隐退。

That was important, because unless the IRA renounced violence and Sinn Fein became a part of the peace process, the Irish problem could not be resolved.

这一点很重要，因为，除非爱尔兰共和军宣布放弃暴力，新芬党也参与到和平进程中，否则爱尔兰问题不可能得到解决。

The Air Force declares Project Bluebook abandoned "out of lack of interest".

空军宣布放弃项目蓝皮书&因为没有效益&。

The pacifism of its electorally ruinous 1983 manifesto was renounced at every turn.

他在选举中提出了耗资巨大的1983宣言，其中的反战主义多次被宣布放弃。

There are critics on the backbenches and some junior ministers have quit, grumbling about Mr Brown's uncollegiate style.

对后座议员们有许多批评，而一些资浅的部长一面嘀嘀咕咕地抱怨布朗先生的非学院派手段，一面宣布放弃。

Last time when we chat, it is Microsoft announces to abandon buying Yahoo.

上一次我们聊天的时候，是微软宣布放弃收购雅虎。

She recanted her faith and ''.

她宣布放弃原有信仰，成为一名基督徒。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。