宣布

Yesterday morning, baidu announced additionally one again " shock letting a person " decision -- roll out its C2C pays platform denominate to be " 100 Fu Bao ", platform of 100 C2C of Baidu of along with of Fu Bao general come out together.

昨天上午，百度又宣布了另外一项"让人吃惊"的决定——推出其C2C支付平台定名为"百付宝"，百付宝将连同百度C2C平台一起面世。

She is declared an undesirable alien and deport .

她被宣布是不受欢迎的外国人并被驱逐出境。

"I hereby depute you to handle my affairs during my absence," announced my boss, as he handed me the keys.

"我特派你代理我出门期间的一切事物。"我的老板一边递给我钥匙，一边宣布。

"I ITeby depute you to handle my affairs within my absence," announced my boss, as he handed me the keys.

我特派你代理我出门期间的一切事物。"我的老总一边递给我钥匙，一边宣布。"

Francis is to b enumbered rather amongst the divinely enlightened than among the academically trained, he was neither a declared enemy nor a despiser of learning.

该命令一直致力于努力培养科学，而且，虽然圣弗朗西斯是到B enumbered ，而其中较开明的神之间的学术训练，他既不是一个宣布的敌人，也不是despiser学习。

The device even announces the name of exits and streets so you never have to take your eyes off the road.

该设备甚至宣布退出的名称和街道，使你永远都必须考虑你的眼睛离路面。

Saudi jurisprudence has erred, they say, by confusing conservative tribal custom with the rules of sharia , thus lumping the innocent mingling of the sexes with the true sin of khulwa , meaning an unmarried, unrelated couple's "seclusion" in a setting that could tempt devilishness.

几个月前，包括司法大臣和麦加地区的宗教警察首脑在内的宗教官员们宣布，伊斯兰法律并没有禁止 ikhtilat 这个现代术语。他们表示，沙特的法律体系犯了错误，把伊斯兰教教律规定与保守的部落习俗相混淆，从而把无罪的异性接触与有罪的"异性非法同处"混为一谈。

Police decribed the man as been suspected in the indirect devotement and attacked the four peiroding accord on Friday couldn't and henk off to policeman.

三名伊斯兰教极端分子在2002年在印尼巴厘岛实施恐怖袭击，法庭宣布判处死刑，将于11月上旬执行枪决。

At nine o'clock the venerable diagnostician Dr.

九点整，年高德劭的诊断专家提克医生宣布开会。

At nine o'clock the venerable diagnostician Dr. William Tick declared this meeting of the X club in session .

九点整，年高德劭的诊断专家提克医生宣布爱克斯社开会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。