宣布

This year in July, carry Cheng to announce investment establishs astral Cheng hotel to run limited company of , had connected the " brand with a certain quantity of collection to safeguard cost ", alliance of knot of hotel of class of as small as the blame chain 、 inside city of class of countrywide just a little bit, center with world of face of " of hotel of " star Cheng.

今年7月，携程宣布投资成立星程酒店管理有限公司，通过收取一定数量的"品牌维护费"，与全国一二级城市内的非连锁、低星级酒店结盟，集中以"星程酒店"面世。

As the centerpiece of his new plan, Welch declared that every ''.

作为新计划的中心，韦尔奇宣布通用电气公司的每一项''。

Conversely , it might continue to strengthen if the central bank announces no extension to its asset purchase programme and sounds more upbeat on the US economy .

反之，如果美联储宣布不再延长其资产收购计划的期限，并就美国经济发表更为乐观的看法，美元可能会继续走强。

The government is expected to announce a stimulus package with railway construction as its centrepiece.

预计政府将会宣布以铁路建设为中心的一揽子经济刺激方案。

We are pleased to announce the opening of Crowne Plaza Century Park Shanghai.

我们非常荣幸地宣布上海世纪皇冠假日酒店的开幕。

Mr Lewis was stripped of the chairmanship of the bank in April and abruptly announced his retirement in September.

刘易斯在4月被褫夺了银行主席一职，然后在九月又突然宣布退休。

Computer maker Hewlett-Packard announced this week that the chairwoman of its world director will resign in January.

电脑制造商惠普公司本周宣布她的女董事会主席将会在一月辞职。

Computer - maker Hewlett-Packard announced this week that the chairwoman of its board of directors will resign in January.

电脑制造商惠普公司本周宣布其董事会女主席将在明年一月辞职。

Computer-maker Hewlett-Packard announced this week that the chairwoman of its board of directors will resign in January.

电脑生产商-惠普公司本周宣布其董事会女主席将在明年的一月辞职。

The Council of Chalcedon had declared that Christ has two natures.

"理事会迦克墩已宣布，"基督有两个性质。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。