宣布

After the recent Cayenne Hybrid announcement, it comes as little surprise.

经过最近的卡宴混合宣布，它并不令人意外。

If a date does come that CB will end, it will be announced.

如果内测要结束的话，将另行宣布。

Why has Israel declared a ceasefire and what are its terms?

为什么以色列宣布停火？它的理由是什么？

We feel it is time to announce that we are ceasing active development for the Battlefield 2 engine.

我们认为，这是一次地宣布，我们正在积极发展停止的战地2引擎。

Thus the Fathers of Ephesus (431) declare that they "are compelled" to condemn the heresy of Nestorius by the sacred canons and by the letter of our holy father and co-minister, Celestine the Bishop of Rome.

"因此，父亲以弗所（ 431 ）宣布，他们"被迫"要谴责邪教的涅斯"神圣的大炮和由信我们的圣父教宗和合作部长，天青石罗马的主教。

December 6, ST Goldry (600714, closing price of 4.2 yuan), said an announcement, the actual control of Qinghai Investment Group has decided to purchase ST Goldry windy hill idle assets celestite ore 300,000 tons/year beneficiation project, which pre - assessment for about 65 million yuan.

12月6日，意法半导体金瑞（六十万〇七百一十四，收盘4.2元的价格），宣布说，在青海投资集团的实际控制决定购买意法半导体金瑞闲置资产大风山天青石矿30万吨/年选矿项目，该项目预-评估约65万元。

His celibacy was consequently a declaration of his faith in the revelation granted him of the destruction of the city.

他独身因此宣布他的信念，给予他的启示的破坏的城市。

Global Alumina's Chief Financial Officer Michael Cella said under the terms of the deal, which may be announced as soon as next week, Dubai Aluminium Company Ltd would take a 25 percent stake and Mubadala Development Company would own 8.3 percent of the joint-venture refinery.

全球氧化铝公司首席财政管Michael Cella表示按照协议条款，迪拜铝业公司将持有25%的股份，而穆巴达拉发展公司将持有8.3%的股份。协议可能将于下周宣布。

CEM is based on Nice's core call and data capturing capabilities and six initial partnerships announced today.

CEM基于Nice的核心呼叫和数据获取能力和6个今天宣布的最初合作伙伴。

It is a celebration of our love of cars and the romance of travel and is a fitting model to announce during Morgan's Centenary year.

这是庆祝我们的爱汽车和浪漫的旅行，是一个合适的模式，宣布在摩根的百年。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。