宣布

And Frost wrote the extravagant words about the "next Augustan age," as if by proclaiming them he could help it come into being, could substantiate it.

佛洛斯特用华丽的词藻描述「下一个奥古斯汀的时代」，好像凭著他的宣布，他能有助於时代的来临，能够使它实现。

The sacred word Aum is declared to be the imperishable Spirit.

奥姆真理教的神圣的字眼被宣布成为不朽的精神。

The state emergency power's character is the centralization and autarchy of high level, so corresponding restricting mechanism must be esta...

国家紧急权力的行使由于具有高度的集中性与独裁性，因此必须建立相应的制约机制以保证紧急状态的宣布不会成为独裁专制的开始。

Now, the exclusive Italian automaker has announced it will be developing a hybrid system for future models.

现在，意大利汽车制造商的独家宣布将开发一种混合动力系统的未来模式。

One enterprising teacher at a university in Avignon held a statistics exam in a local McDonald's restaurant, though it was invalidated by the administration.

更有甚者，阿维尼翁一所大学的一位大胆的老师竟然在当地的麦当劳餐厅举行了统计学的考试，尽管这次考试被当局宣布无效。

And though I could with barefaced power sweep him from my sight and bid my will avouch it.

尽管我公然宣布将他处死，毫不需要理由。

I renounce my own worthiness, and do here avow You to be the Lord my Righteousness.

我接受你一切的职份，我弃绝自己的价值，并在这里公开地宣布：你是耶和华我的义。

Then you make known your desire, with abrupt and sudden avowal

然后你们宣布你们的欲望，发表突兀的声明

The white flag of surrender is an avowal of defeat.

被围攻的一方举白旗，意味着宣布失败。

The avowed goal is to help domestic workers and businesses that are going through difficult times.

公开宣布的目标是帮助国内的工人和企业，正在经历困难时期。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐