宣布

Of course, it is Galaxy series product got paying close attention to not just, this year August, the company announced to release 8 kernels, every kernel the Niagara2 chip of 8 lines Cheng, the network that the function of the buy inside Niagara 2 includes per sec. 10Mbps, add communication of close, PCI Express and 4 memory controller to wait amain, it may be said is an example of odd chip system.

当然，不仅仅是Galaxy系列产品得到了关注，今年8月份，公司宣布发布了8内核，每个内核8线程的Niagara2 芯片，Niagara 2内置的功能包括每秒钟10Mbps的网络、全速加密、PCI Express通讯以及4个内存控制器等，可谓是单芯片系统的一个典范。

The wicket where the bulls of the anti-Pope Benedict were torn up, and through which the bearers of them marched out, mitred and coped in mock state, to publicly make the amende honorable through the streets of Paris?

废除伪教皇贝内迪克的训谕是从一道小门宣布的，他的那班传谕使者给人丑化，身披袈裟，头戴法冠，也是从这道小门出去游街，走遍巴黎大街小巷，向民众赔礼认罪，如今这道小门又在哪里？

After some amicability and spot date performances in the last two years, the two announced that they are bringing their reunion to a nationwide stage.

在过去两年的一些亲密和定时表演中，Cham和PW宣布他们将会在一个全国性质的演出中复合。

About 1267 the Bishop of Amiens, Guillaume de Flavacourt, in the war against heresy already mentioned, declared that the people refused to hear the word of God from any save the Preachers and Minors Bibl.

约1267主教亚眠，纪尧姆德flavacourt ，在战争中对异端已经提到，宣布该人拒绝听到上帝的话从任何储存传教士和未成年人

I mean, you were here in '86, and Reagan offered the amnesty.

[我是说，你86年的时候在这里里根总统宣布了赦免]

And a group of researchers says it has discovered stem cells in the amniotic fluid of pregnant women.

一组研究人员宣布他们在怀孕妇女羊水中发现了干细胞。

Amtrak is happy to announce our arrival in New York City.

我们很高兴的宣布 Amtrak火车就要到达纽约了。

H1 c Amtrak is happy to announce our arrival in New York City.

我很高兴的宣布：Amtrak火车就要到达纽约了。

In 1993, senior leaders of the Chinese Navy announced that China would start developing an aircraft carrier.

1993年，中国海军高层领导人宣布，中国将开始发展航空母舰。

We understand it takes time to announce an official statement.

我们理解作出一个官方宣布是需要时间的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。