宣判前的

The former chairwoman of the Sanlu Group which sold the tainted milk was sentenced to life in prison.

前三鹿集团的女主席因销售污染的牛奶而被宣判无期徒刑。

In this article, it pointed that up to the first instance ,the large amount of defalcation still not return, it should be taken as the large standard.

七挪用公款数额巨大不退还的数额认定，本文认为应以因客观原因在一审宣判前未退还的数额仍然巨大为标准，从而更有利于为国家挽回经济损失。

Today''s(13 April 09) events occurred because of the corrupted ex-prime minister - today, a convict of 2 years imprisonment for his own corruption who could not accept the fact that he would go to jail for this bad deeds and fled the country to international hideaway.

今天事件的发生，是因为腐败的前总理他信—因为他的腐败被宣判监禁2年，他不能接受由于他的恶劣行为将要进监狱这一事实，逃离国家去到国际上隐蔽。

The Tokyo High Court threw out a lower court decision from December 2006 that acquitted the three executives, including Takashi Usami, former chairman of Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corp., the automaker's truck division at the time of the accident.

从2006年11月东京最高法院抛出一份低级别的法院决定宣判三人无罪，包括Takashi Usami，前三菱日本卡车与汽车公司主席。事故发生时的那个卡车制造商部门。

It's the first conviction by Guatemalan court of a former military officer in connection with human rights abuses in the civil war during which more than 200,000 people died.

参考翻译：这是危地马拉法庭首次针对内战期间的践踏人权事件对前军官进行宣判。在内战中，超过200，000人死亡。

Apoluo {ap-ol-oo'-o} from 575 and 3089;; v AV - release 17, put away 14, send away 13, let go 13, set at liberty 2, let depart 2, dismiss 2, misc 6; 69 1 to set free 2 to let go, dismiss, 2a a petitioner to whom liberty to depart is given by a decisive answer 2b to bid depart, send away 3 to let go free, release 3a a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to give him liberty to depart 3b to acquit one accused of a crime and set him at liberty 3c indulgently to grant a prisoner leave to depart 3d to release a debtor, i.e. not to press one's claim against him, to remit his debt 4 used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate.

相关经文回前一页 630 apoluo {ap-ol-oo'-o}源於 575 和 3089；；动词 AV - release 17， put away 14， send away 13， let go 13， set at liberty 2， let depart 2， dismiss 2， misc 6； 69 1 使自由 2 让其离去，解散， 2a 申诉人被给予确定的答覆可以自由地离去 2b 令其离开，遣走 3 还其自由，释放 3a 指被俘之人，亦即松绑且准允离开，被给予离去的自由 3b 宣判被告之人无罪且还其自由 3c 任由犯人由牢中离去 3d 豁免一个人的债务，亦即免去其所欠人的，免了他了债 4 用以指离婚，被由家中遣走，离婚。

Irving's conviction, especially in Austria which was a former Nazi country, is important and appropriate.

Irving被宣判有罪，特别是在奥地利这个前纳粹国家，是非常重要和适当的！

Book Thumps shut Garrett, have you anything to say before sentence is passed?

书大声合上加勒特，在最终宣判前，你还有什么要说的么？

Common Law Judge-Made Law Based on the theory of Precedent Precedent Contract Dispute Legal Ruling Precedent - a legal principle established in previous court decisions which involved similar or analogous fact situations.

普通法 衡平法基于先例的理论先例合同纠纷法律规则先例-一种建立在前一个类似案例的法庭宣判结果的法律原理。一种建立在前一个类似案例的法庭宣判结果的法律原理。

Through a study on legislation and enforcing the guilty of misappropriation of public funds from the Criminal Law and Supreme Court of judicature Act. Whoever misappropriate public funds fore private company is not for his own use. Why to misappropriate a huge, amount of public funds and fail to return it before the judgment of first sentence is not by objective cause.

本文从挪用公款罪的立法发展，根据刑法典对挪用公款罪的规定，对1998年最高人民法院关于该罪适用法律的司法解释中，关于挪用公款给私有公司的规定，以及对挪用公款数额巨大，在一审宣判前不能退还的时间界限规定，提出了不同看法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐