宣传

In the meantime, the interventionists continued to promote the thesis that Chiang could be saved in Manchuria.

在这期间，美国主张进行干涉的人却继续宣传蒋介石在满洲的局面可以挽回。

The McGovern trailer was overseen by Gary Hart as national campaign manager, with Frank Mankiewicz as national political director and public spokesman, and my friend Rick Stearns as the director of research and caucus state operations.

麦戈文的宣传房车是由好几个人监管的：加里。哈特担任全国竞选经理，弗兰克。曼凯维奇担任竞选活动的全国政治主任和新闻发言人，我的朋友里克。

As well as real estate advertising industry has brought an excellent opportunity for change, an increase of a sense of crisis and market awareness, future publicity should adjust the traditional real estate business in a manner and form of expression to achieve new breakthroughs, updated ideas, concepts, and adjust the operating line of thought to accelerate the pace of innovation, we will accomplish a great deal.

以及房地产广告业带来了一个极好的机会，改变，增加了危机意识和市场意识，今后的宣传应调整传统的房地产业务的方式和表现形式，以实现新的突破，更新观念，概念，并调整经营思路，加快创新的步伐，我们会完成了很多。

Community in HIV/AIDS prevention and control work of education and publicity of existence and funds inadequacy, Professional team is not perfect, the important issues such as shortage of manpower.

社区在以往艾滋病防治工作的开展中还存在宣传教育及防治经费不足；专业队伍不健全、人力不足等重要问题。

A new instrument that would be used by the band both in the album and at live shows was the marimba.

在这张专辑及其宣传现场中都出现了一件新乐器──马林巴。

More extensive publicity and market penetration.

更广泛的市场宣传与渗透。

Marketing survey and assistant Manager to set down promotion plan.

市场调查，协助总经理制订各时期的宣传、促销计划并负责具体实施。

For wedding ceremony, the economical group wedding takes place the traditional marriage portion and sedan chairs.

在婚礼仪式上，人们以节俭的集体婚礼取代了传统的嫁妆、花轿，并对新式婚礼进行了大力的宣传与倡导。

The following appeared as part of a promotional campaign to sell advertising space in the Daily Gazette to grocery stores in the Marston area.

在把 Gazette 日报的广告版向 Marston 地区的蔬菜商销售的计划：在 Gazette 日报宣传特价菜会帮助你提高销售额。

The Rammstein songs were propaganda for "violence, masochism, homosexuality and other perverse," directed against Belarusian values.

该战车歌曲是为"暴力，自虐，同性恋和其他有害的，"对白俄罗斯的价值观的宣传。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。