客轮

After Shanghai Yangtze River Steamship Company of deliberation on the design and nearly half of South shipyards meticulously created, this is about 43 metres, 6.8 metres wide ship has become the cruise ship can accommodate about 80 people.

经过上海长江轮船公司的酝酿设计和上南船厂近半年精心打造，这艘长约 43米、宽 6.8 米的客轮已变成可容纳 80人左右的游船。

Guangzhou Passenger Steamer Company,Guangzhou 510275,China

广州市客轮公司，广东广州 510275

Can also be used with standard-sized liners - Simply remove black insertion plug to convert for use.

也可用于标准的中型客轮-只要移除黑色插头插入转换使用。

Through 14 swim missions you module spot 17 locations on the board for cleverly-hidden clues that module advance you to the eventual artifact: The Crown Jewels.

在14次潜水任务当中你将会清理客轮的17个位置，同时注意隐藏的可以引导你获得手工制品－王冠宝石－的巧妙线索。

Its sister ship is currently taking shape on the berth.

这艘客轮与一油轮相撞。

And by the law of the sea, any vessel discovered on international waters can be claimed by whomever is fortunate enough to find it--and skilled enough to haul it back to port.

对救援队来说，这条豪华客轮是一笔很大的财产。就看他们有没有办法了。

The keel of the boat which struck us came into the boat, on the right side.

通勤客轮上的一位工作人员说，碰撞事故发生得很突然，感觉船体右侧被撞击了，随后船上灯光熄灭，一些人被撞到，船体碎片掉到乘客头上。

"The keel of the boat which struck us came into the boat, on the right side. We could see the writing and details on the cargo ship."

这位工作人员还说，碰撞事故发生后客轮上的乘客可以看到撞到船上的货轮的龙骨。

If culture is a great stream, scholarship's job is not to keep abreast of the speedboats and paddle-wheel casinos of artists and entrepreneurs, but to lag behind.

如果文化是一道洪流，研究者的工作不是跟随在艺术家和企业主的游艇和客轮边，而是在后旁观。

He and the other officers were aware of the French liner La Bourgogne, which sank 14 years earlier.

他同下属都知道14年前法国客轮La Bourgogne下沉的故事。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。