客观的存在

In this sense, the philosophical systems of Epicurus, William of Occam, George Berkeley, David Hume, John Stuart Mill, and of contemporary linguistic analysis may be called nominalistic in that they attribute universality only to words, mental habits, or concepts and maintain the objective existence only of the concrete, individual thing.

在这个意义上，哲学体系的伊壁鸠鲁，奥卡姆的威廉，乔治伯克利分校的大卫休谟，弥尔，以及当代语言分析可能是所谓的唯名论，因为它们的属性只具有普遍性的话，心理习惯，或概念并保持客观存在不仅是具体的，个别的事情。

By means of typological comparison between Bunin and Chang, we can not only draw inspiration from noumenal characters of literature, but also develop the theory of typology.

总之，布宁和张爱玲在诗学上共通之处的客观存在，为类型学的研究提供了可能，而类型学研究方法论的指导意义，又使人们得以更为深入的了解布宁和张爱玲的文学本体特征。

This text analyses and researches the sources, characteristic of the crime of huge with unidentified property and guilty source, think that a guilty one is too proper to need to doubt yet; Lie in this their in essence behavior not objective as nature; This crime is undertaken the burden of proo...

本文分析研究了巨额财产来源不明罪的来源、特点，认为本罪的正当性已勿庸置疑；本罪的客观行为方式本质上在于其拥有来源不明的巨额财产；本罪由检察机关承担举证责任，在总体上不存在举证责任倒置的问题；本文还着重分析了本罪的法定刑问题，认为现行法定刑设置不合理。

This paper takes finance management reformation in Dongfeng Nissan for example, explaining that under macro background of information economy and network revolution and with the reference of existing theoretical framework of strategic management accounting, focusing on the crying for car enterprise strategic management, demonstrating impersonally and reasoningly strategic management accounting's practical condition in application in car enterprises and the existing problems in actual usage. It let us understand how strategic management accounting penetrated strategic management idea to the management accounting information system in car enterprise, providing information for car enterprises management , making car enterprises to get permanent strategic competitiveness and accelerating to promote the application course of strategic management accounting theory in practice of car enterprise finance management.

本文以东风日产公司财务管理变革为例，在知识经济和网络革命的宏观背景下，以战略管理会计既有的理论框架为依据，着眼于汽车企业战略管理的迫切需要，客观而又理性地论证战略管理会计在汽车企业应用的现实条件，实际应用中存在的问题，使我们了解战略管理会计是如何将战略管理理念渗透到整个汽车企业的管理会计信息系统中，为汽车企业的管理提供信息，使汽车企业获得持久的战略竞争力，从而加速推动战略管理会计理论在汽车企业财务管理实践中的应用进程。

This article utilizes the literature material law, the expert interview law, the questionnaire survey procedure, the mathematical method of average and the logical analytic method, Takes the investigation object by Beijing Haidian District middle age female, Through investigates their expense idea, the expense present situation, the consumption pattern, the expense form, the consumption level and so on, Affects them from objective and the subjective angle analysis to participate in the factor which the spor...

本文运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、数理统计法和逻辑分析法，以北京市海淀区中年女性作为研究对象，通过调查她们的消费观念、消费现状、消费结构、消费形式、消费水平等，从客观和主观的角度分析影响她们参与体育健身消费的因素，就其存在的问题和原因进行深入分析，提出相应的改进对策，同时也通过研究她们的体育消费，为下一步进行全国中年女性体育消费提供基础理论及数据。

According objective analysis on forestry development in history and in present, advantaging and disadvantaging factors for forestry development, the author points out a general target of forestry development in Shanxi Province and also designs the development of classified forest in the near future.

本文在客观分析山西林业的历史、现状、存在的问题、林业发展的制约因素和有利条件基础上，提出了山西林业发展总目标、分区森林发展远景的设想和战略重点，最后研究了实现这一战略的包括转变观念、深化改革、强化法制、依靠科技、加强管理、对外开放等措施，使整个山西林业发展战略的研究基本完成。

Through analyzing the questionnaire of tourists, we try to inquire into the tourism motivation of tourists, the difference between tourism expect and tourism apperceiving, applying"authenticity"and"role playing"to fix the"tourism situation"of The Dai Park; Through analyzing the questionnaire of inhabitants, we try to inquire into the whole apperceiving of developing tourism, mainly into the culture apperceiving and investigate whether they join in village tourism; Through spot coverage and investigation we find there are some contradictions and negative effects existing in the tourism development of The Dai Park, The Xishuangbanna Dai Park Company, Ltd, as the manager of The Dai Park should promote developing tourism and coordinate inside contradictions.

通过分析旅游者调查问卷了解旅游者旅游动机，旅游期望与旅游感知的差距，引入旅游社会学中&真实性&与&舞台性&对傣族园的&旅游情形&进行定位；通过分析居民问卷试图了解村寨居民对于发展旅游的总体感知，重点分析其文化感知，调查其对于参与村寨旅游的看法与意愿；通过访谈与实地考察发现，傣族园旅游发展中客观存在交错复杂的矛盾冲突，旅游发展的负面效应也有所显现，作为景区管理者的傣族园有限公司应发挥促进旅游发展与协调内部矛盾的主要职能。

Some valuable structured information such as age, sex and profession of the patient can be stored with the actual images and good annotated atlases of medical images do exist that contain objective knowledge.

一些有价值的结构性信息(如患者的年龄、性别和职业等)可以储存在实际图像中，而且一种好的包含有客观知识的医学图像标注图集是的确存在的。

Delimitating the conception of health , disease risk and medical insurance etc ., inducing the basic characteristic and the main function of the medical insurance ; recalling the history proceeding in the medical insurance law system in the world and establishment , development and reformation of our country ' s medical insurance law system ; analyzing the shortcomings of our traditional medical insurance law system and comparing it with the current law system from the aspects such as insurance efficiency , relation of right and duty , security level , covering scope and management methods etc .

界定了健康、疾病风险与医疗保险等概念，归纳了医疗保险的基本特征与主要作用；回溯了世界医疗保险法律制度的历史沿革和我国医疗保险法律制度的建立、发展与改革，剖析了我国传统医疗保险法律制度存在的弊端，并将之与我国现行医疗保险法律制度进行了比较分析，客观地指出了现行医疗保险法律制度与传统制度相比所取得的进步以及需要进一步完善的问题；探讨了当前完善我国医疗保险法律制度的相关政策建议。

The problem existing in the psychological health education cannot be ignored.Faced with the situation, this thesis discusses and does research on strengthening and improving College students' psychological health education from the following three parts. The first part illustrates the definition, history development and future tendency of College students' psychological health education. Meanwhile, it emphasizes the importance and necessity of College students' psychological health education. The second part illustrates the current situation of College students' psychological health education both home and abroad and subjectively introspected.

面对这一现状，本文分三部分对加强和改进大学生心理健康教育进行了相关论述和研究：第一部分阐述了大学生心理健康教育的涵义，历史发展及未来趋势，同时强调了大学生心理健康教育的重要性与必要性：第二部分阐述了大学生心理健康教育的国内外现状并进行客观反思，重点指出大学生心理健康教育中存在的主要问题，并分析这些问题产生的原因：第三部分，这是本文的重点部分，也就是如何加强大学生心理健康教育。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。