客观的存在

Mechanical materialism While acknowledging that space and time are independent of the objective existence of people outside, but it will be the movement of phase separation and material that are not dependent on the motion of matter of" absolute space "and "absolute time."

机械唯物主义尽管承认空间和时间是独立于人之外的客观存在，但却将之与物质的运动相分离，认为有不依赖于物质运动的"绝对空间"和"绝对时间"。

As the product of history, it is the fact that alienation is still living in virtual society.

作为历史发展的产物，虚拟社会中人的生存异化的问题依然客观存在。

Basing on the upward point, the research brings forward the eight kinds of measures of the standardized management of the contract farming: first, making standard contract, perfecting the program of signing; second, applying double theory etc, forming the benefits mechanism of the contract farming; third, facing the market demand

订单农业在我国的应用是客观现实的选择，但也存在着一些问题，因此，现阶段发展订单农业需要在风险规避机制、微观管理和服务、宏观政策环境优化等多方面创新，趋利避害，进一步完善和发展订单农业，提高订单农业的应用效果。

Be bound to ;be compelled to ;be forced to ;be obliged to do ;cannot but ;cannot choose but ;cannot help but ;couldnot help but ;cound not help ;got to ;had got to do ;had to ;has got to ;have got to ;have to

虚拟语气是一种动词形式，表示说话人的一种愿望，假设，怀疑，猜测，建议等含义，虚拟语气所表示的含义不是客观存在的事实。

Results the cooperation and antagonism among acupoints are existent objectively, and more studies on the subject are deserved.

结果：腧穴作用的协同与拮抗现象是客观存在的，值得进一步深入研究。

In order to promote consumers' enjoying level,to sparkplug aesthetic culture of wine consumption and to guide vogue taste of wine, the paper explained mechanism and traces back to meaning of aesthetic feeling during wine ...

由葡萄酒品尝过程中主观、客观存在的美感追溯其美感内涵，以提升葡萄酒品尝者对葡萄酒的欣赏水准，倡导葡萄酒消费审美文化，引领葡萄酒时尚品味，旨在使葡萄酒品尝者通过葡萄酒品尝，怡神悦意、净化心灵、完善人格、激励斗志、升华境界。

In order to promote consumers' enjoying level,to sparkplug aesthetic culture of wine consumption and to guide vogue taste of wine, the paper explained mechanism and traces back to meaning of aesthetic feeling during wine tasting.

由葡萄酒品尝过程中主观、客观存在的美感追溯其美感内涵，以提升葡萄酒品尝者对葡萄酒的欣赏水准，倡导葡萄酒消费审美文化，引领葡萄酒时尚品味，旨在使葡萄酒品尝者通过葡萄酒品尝，怡神悦意、净化心灵、完善人格、激励斗志、升华境界。

People often neglect the impersonal existence of the government＇s interest in the course of public policy legislation.

在公共政策的制定过程中，人们往往忽视政府利益的客观存在。

At the same time, the writer analyzes the legislation disfigurements on the base of practical situation and also puts forward advice to improve the legislation of the Crime.

同时，也立足客观现实，分析了滥用职权罪存在的立法缺陷，提出了进一步完善滥用职权罪立法的相关建议。

Both Ssu-ma Chien and Polybius find that there exists a certain objective inevitability tendency in the evolution of history. What is more, Ssu-ma Chien understands that this inevitability tendency of history is caused by the activities of man.

司马迁和波利比乌都由此而发现历史演变中存在着一种客观必然趋势，而司马迁则更进一步认识到这种历史趋势是人的活动所造成的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐