客观

In the first place it is a perennial--if not in actual fact, at least inthe greengrocer's shop.

首先橘子一年四季都有供应，即便这可能与客观情况略有出入，但水果店里至少确实如此。

This report by Greenpeace is substantially an objective one. Now I hope to read the Chinese government's version.

绿色和平的评估还是比较客观的，希望能看到政府的评估报告。

Although Shanghai had become an industry centre in 1930's, the high rent for ground, high commodity prices and high wages made industry have to be moved to other places.

到本世纪30年代，上海已发展成为全国的工业中心，但上海的地皮贵，物价高，工资高，这就决定了上海工业的工资成本重，在经济规律的作用下，上海的工业便向其周边地区作梯度转移，苏南地区由于运输成本、工资成本都明显地低于上海，更加水源清洁等客观因素，使得苏南地区成为上海工业作梯度转移的首选地区，形成了以常州、无锡、苏州为中心的新的工业区，现代工业在苏南大地崛起了。

he fact that the sales in the Mexican and Guatemalan markets were at different levels of trade was apparent from the application itself, and an unbiased and objective investigating authority should have recognized this fact without the need for it to be pointed out.

墨西哥和危地马拉销售市场处于不同的贸易水平这一事实在申请中是明显的，因而公平且客观的调查当局应该认识到这一事实，且不需要特别指出。

And sometimes I feel guity for my not being brave to espress my feelings to someone I miss very much.

只是客观的说说而已，别无其他用意，而且整个学校的机制也搞的不是很乐观。

All the patients were inquired by questionnaire and starch iodine test for the occurrence of gustatory sweating syndrome.

术后进行追踪随访，采取主观问卷和客观评价的方法进行疗效评析。

I developed the concept of 'habitus' to incorporate the objective structures of society and the subjective role of agents within it.

我开发的概念'习性'把客观社会结构和主观作用的代理人。

The author discusses halal diet culture from it's formation and cultural structure point of view, and hope to be more objective.

在此，笔者从清真饮食文化的形成和文化结构的角度对清真饮食文化进行了梳理，希望能够更加客观地反映出其特点。

Take as an example "raw rice" versus ooked rice", they can be easily distinguished. What people may feel fuzzy is the "half-done" or "half-cooked category.

"生"和"熟"这对概念所表达的客观事物人们是清楚的，模糊性仅产生在"半生不熟"区域。

That is, it is a biologically "hard-wired" response to salivate when you are fed.

这就是生物学上产生分泌唾液的客观因素。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。