客观

This indicates commonality and objective validity are not extrinsic. It is one necessary link of objective validity.

这就说明公共性和客观有效性并不是外在的，而是客观有效性得以实现的一个必要环节。

Make use of principal factor analysis to set up the objective evaluation system of wool-like fabrics, which can express the characters totally and objectively.

采用主因子分析方法，建立了仿毛织物的客观评价系统，比较全面而客观地表达了织物的风格特征。

The results showed that 63 of 104 in group 1, 1 of 64 in group 2 had symptoms of Frey＇s syndrome.

客观检查的患者中，第1、2组Frey综合征客观症状的发生例数分别是24例和2例。

The measurement combined of the subjective and objective can give the hest correction data.

只有主观测量与客观测量相结合，才能得到最佳的视力矫正数据本文提出了通过信息融合技术把像差的主观测量和客观测量的结果进行融合处理，给出矫正时所需的唯一数据，并通过实验得到了信息融合后的人眼波前像差。

The impact of heterogeneity idiosyncracy of independent director on company performance.

这样的划分更符合客观实际，有利于准确把握独立董事职业背景的对公司绩效的客观影响。

The repoter should quiet impersonality,although it is difficult to ahievement,everyone has their viewpoint and suggest.

记者应该相当的客观，尽管完全客观是难以达到的，因为每个人都有自己的观点和意见。

The writer should be impersonality in writing, though it is not existed the complete impersonality, because everyone has his idea and opinion.

记者应该相当的客观，尽管完全客观是难以达到的，因为每个人都有自己的观点和意见。

From the views of traditional value ethics, environmental ethics believes that the natural ecological system has its inner value, and the inner value is objective, which can"t be regarded as the human beings" subjective favor. So, it is the objective duty of the mankind to maintain and promote the intactness and steadiness of the ecological system with its inner value.

环境伦理学则从传统的价值论伦理学出发，认为自然生态系统拥有内在价值，这种内在价值是客观的，不能还原为人的主观偏好，因而维护和促进具有内在价值的生态系统的完整和稳定是人所负有的一种客观义务。

Chinese company law could be improved through unification of legal norms, clarification of the meaning of terms, and supplement of correlative regulations; Modeling on German and Japanese law, limited norms should be adopted for the object of right to address inquiries. Chinese company law should re-locate the object of right to address inquiries to matters related to topics of general meeting of shareholders. Objective standard should be adopted. Third, by incorporating elements such as beforehand written inquiry, Chinese company law could be further perfected in the area of time, venue, representation and reproduction of right of access to documents. This is a conclusion based on thorough research and summary of practice of various countries. Fourth, the author pointed out the international trend of relaxation of objective limits and specification of subjective limits, and proposed the standards for limitation and the distribution principle of inversion of burden of proof.

以德国、日本法为例，说明质询权客体原则上采限制规范，建议我国公司法可将质询权客体重新定位为与股东会会议议题有关的事项，且判断的标准采客观标准；第三，通过对各国及各地区立法行使方式的具体规范进行总结，认为我国公司法可从时间、地点、代理、复制等方面对查阅权行使方式进行完善，引入事前书面质询、设立说明义务免除等制度对质询权行使方式进行构建，使具体制度更具可操作性；第四，根据各国及各地区立法客观性条件限制逐渐放宽及主观性条件限制更加具体的趋势，结合我国公司法规定，对客观条件限制进行了探讨和设定，提出主观条件限制概括加列举的立法模式及举证责任倒置的分配原则。

I agree the standard of the legal truth in china ,and think the standard of the objective truth ignores the relative truth and the particularity of the lawsuit ;as a idea of justice ,the objective truth couldn't be approached in justiciary practice .

笔者赞同我国应实行法律真实证明标准，认为客观真实证明标准忽视了认识的相对性和诉讼证明的特殊性；作为一种司法理念，客观真实在司法实践中难以实现。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。