客观

For the constitution of a crime, there should be only two essential elements: the subjective culpability and the objective harm.

犯罪构成的结构要件应当只有两个，即作为主观要件的主观罪过和作为客观要件的客观危害。

The patient's objective or subjective data includes one or more of the following: blood pressure, pulse rate, temperature, weight, electrocardiogram, electroencephalogram, brain wave, breathing pattern, biochemical measurements, serum glucose, blood gasses, physiologic data, non-physiologic data, exercise or activity measures, presence or absence measures, or any function of objective or subjective data measurable or deducible regarding the patient.

患者的客观或主观数据包括以下的一个或多个：血压、脉搏、体温、体重、心电图、脑电图、脑电波、呼吸型、生化测量、血清葡萄糖、血液气体、生理数据、非生理数据、锻炼或活动测量、存在或缺少测量、或关于患者的可测量或可推断的客观或主观数据的任何函数。

The external social support is also negatively correlated with depersonalization.

社会支持(主观支持、客观支持和支持利用度)与情绪耗竭呈显著负相关关系；客观支持与去人性化呈显著负相关关系。

This study is of great significance both theoretically and practically, regardless of the objective situation of the development of didactics itself as a subject or the problems objectively existing in the study of teaching-learning theory and practical operation in China at present.

不论是从教学论学科发展本身的客观状况，还是从当前我国教学理论研究与实践操作中客观存在的问题来看，教学本体问题研究都有着重要的理论和实践意义。

Because of the turbulence and uncertainty of environment and the augmentation of system disorderliness, the social auditing system flexibility is becoming an effective and important method to cope with auditing environments variety and the uncertainty of system, which can control and manage auditing risk, guarantee auditing quality and improve the efficiency of auditing decision-making. It is not only an internal characteristic of existing objectively in the behavior and activities of the individual of social auditing, but also a realistic tool to adapt auditing environment and manage auditing risk in CPA industry. It has an important theoretical referenced value and practical significance to explore the objective principles of social auditing system flexibility systemically and deeply.

因此，社会审计系统柔性作为一种应对审计环境的变化和处理系统不确定性、驾驭审计风险、确保审计质量及提高审计决策效率的有效的、重要的方法，它既是社会审计主体在其行为活动中的一种客观存在的内在特性，也是注册会计师行业适应审计环境、管理审计风险的一种现实工具；系统、深入地探究社会审计系统柔性的客观规律，具有十分重要的理论参考价值和现实意义。

We should set the criminal prove standard with "remove rational doubt" in model select of criminal prove standard in our country, and frontal demonstrat in the point of view of recogniyetion, at the sametime, this papeer disproof the rational and feasible "remove rational doubt" from "objective true" in the practice of judicature.

本文在对"客观真实"和"法律真实"的非合理性作了论述之后，提出了作者的观点：在刑事证明标准的模式选择上，应以"排除合理怀疑"为我国的刑事证明标准，并从认识论的角度作了正面的论证，同时，也从"客观真实"在司法实践中的困惑这一角度反证了"排除合理怀疑"的合理性和可行性。

Consider Cole's view of objectivity and the biases of the documentarian, and explain whether a documentary photographer can - or should - be objective, and what part objectivity, or lack of it, plays in the value of the photographers work

思考寇尔斯的客观角度，以及纪录片摄制者持有的偏见，解释纪实摄影者能否—或者是否「应该」保持客观性、针对何种部份采取客观角度，或者客观性的缺失等等，在摄影者工作中扮演著极高的价值

The article is mainly used to evaluate the comfort of the end-product.

该模型主要应用于对成品的舒适性的评判；舒适性预测系统基于评判系统中所确定的织物客观舒适性能，采用倒推的方法，从织物的客观舒适性能逐级推导出对织物舒适性能的影响因素，最后确定预测指标，即以最基本的纤维性能、纱线性能及织物结构参数预测未来织物的舒适性能。

Though the elements that constitute context may be subjective as well as objective, context is always an objective existence, with context corresponchence being a kind of subjective action, as the reflection of the language expresser's subjective initiative in his linguistic performance.

语境总是客观存在现实（尽管构成语境的因素有客观和主观之分），而适应语境则是一种主观行为，它是言语表达者的一种主观能动性在言语实践中的反映。

The externalization of diagnosis in TCM has become a crucial task for the development and improvement of TCM.

中 医诊断的客观化已成为中医学发展和提高的一项重要任务，因此将现代科学技术导入中医诊疗的客观化研究十分必要。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。