客栈

Visit the taverns and join in a fantasy card game where you can even use spells to play.

调查客栈并且加入一个幻想卡片游戏，在这里你甚至可以使用符咒来游戏。

Night elves run the inns, taverns, and shops, and their way of life is rooted in nature.

暗夜精灵们经营着旅馆、客栈和商店，他们的生活方式来源于自然。

They ain't only two taverns. We can find out quick.

这儿只有两家客栈，会弄明白的。

In the Key West, you can find Inn houses that offer guest rooms and suites.

在基韦斯特，你可以找到房子客栈提供的客房和套房。

So it was with some relief that into a valley towards a country inn, The place was full of people, all with huge Wiener schnitzels on their plates, the area of some them almost equal to that of Liechtenstein.

因此，一些救济到一个山谷对一个国家客栈，这个地方是挤满了人，所有拥有庞大维纳schnitzels他们的车牌，该地区的一些他们几乎相当于列支敦士登。

Tim Paterson, 33, a banker living in Tokyo, has stayed at several ryokan.

33岁的提姆·帕特森是一名住在东京的银行家，他住过好几家日式客栈。

"People going looking for a sort of nostalgic , old-fashioned, traditional view of Japanese life will find it most easily in a ryokan," said Peter Grilli, president of Japan Society of Boston, Massachusetts.

美国马萨诸塞州波士顿市日本社团的会长彼得·格理利说：&想要寻找日式生活中怀旧、老式、传统的一面，去这样的日式客栈最好不过了。&

Heading back to the room for dinner and a hot soak may sound like the act of a defeated tourist, but in a traditional Japanese inn -- or ryokan -- those activities can be as intriguing as anything along the sightseeing trail.

赶回住所吃饭，泡个热水澡听起来好像只有受挫的旅行者才会这样做，然而在一家传统的日式客栈里，这些行为如同观光途中的见闻一样有趣。

Shuffling along behind a kimono -clad attendant on the creaky wood floors of Fukuzumiro ryokan's hallways is like stepping back in time.

游客们慢吞吞地跟在身穿和服的服务员身后，走在Fukuzumiro客栈走廊咯吱作响的木地板上，恍若时光倒流。

Maintains the Company and sub-hotel and city inn's necessary licenses and renewals in accordance with local laws.

保持公司和下属酒店、城市客栈必要的经营执照的有效和更新，以符合当地法律的要求

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了