客机

In the reduction of capacity, the San Francisco route has replaced the Boeing 777-300ER aircraft, the abolition of Singapore - Taipei - Los Angeles, Singapore - Amrit side, Singapore - Bangkok - Osaka route.

在削减运力方面，旧金山航线已经更换了波音777-300ER型客机，取消新加坡——台北——洛杉矶、新加坡——阿姆里侧、新加坡——曼谷——大阪航线。

The French shorts, which were first produced in St Tropez during the Seventies and quickly adopted by the jet set, have, once again, become the only beachwear for those in the know, who include Russell Crowe and Hugh Grant.

这种法国短裤，最早70年代在St Tropez生产，随后很快被乘喷气客机的富豪们所享用。同样地，也成了那些时尚达人唯一的沙滩装选择，这些人包括Russell Crowe和Hugh Grant。

The inclusion of coolants such as gel packs or dry ice inside the Airliner can therefore be used to implement an efficient and controlled cold-chain distribution.

冷却剂的包装，如凝胶内或干冰客机列入因此可以用来实现高效率和控制，冷链配送。

It is conservatively estimated to comprise some 2,500-3,000 companies at all levels of the supply chain, operating at all phases of the aerospace lifecycle, including: global manufacturers of large civil airliners, regional and business jets, and heli- copters; military combat, transport and training aircraft; and satellites and guided weapons.

据保守 估计，英国航空航天业由2500至3000家公司组成，囊括了整个供应链的所有层次，经营范围覆盖航空航天业生命周期的所有阶段，包括大型民用客机、地区和商务喷气飞机、直升机、军用战机、运输机和教练机，以及卫星和导航武器的全球制造商。

The Airbus A380 has 50% more floor space than arch rival Boeing's 747 Jumbo, with room for duty-free shops, restaurants and even a sauna, and can provide site for up to 853 people.

空客A380有比主要对手波音公司的747大型喷气式客机多50%的底层空间，有免税商店房间、餐厅、甚至有一个桑拿窒，并且能提供多达853人的座位。

Despite the similarity of the Tu-144 to the Franco-British supersonic aircraft, there were significant differences in the control, navigation and engine systems.

尽管于英法的超音速客机飞行相似，但是在控制，导航以及发动机系统方面，Tu-144与协和有着显著的不同。

Now the future of this airline is in dark as Indian may convert 5 Boeing 737-200 into freighters.

现在的未来，这是航空公司在黑暗中，印度可能会转换成五架波音737-200型客机在成货机。

Although the number of dedicated freighters deployed by international airlines is increasing, about 60 percent of the cargo is still carried in the bellies of passenger aircraft.

虽然一些专用货机部署的国际航线不断增加，约百分之六十的货物仍在进行中肚子的客机。

The airport was clear from all aircraft with the exception of a few old fuselages and a passenger plane (possible belonging to a Jordanian airline company), which did not have time to leave the airport before the flight restrictions were announced by the coalition with the beginning of the war.

机场没有任何飞机，除了一些老旧的飞机机身和一架客机，该机没有时间在联军于战争爆发时宣布的飞行限制之前离去。

GBA's technology applies across a wide spectrum, from small UAVs to large VTOL Gyrodynes capable of lifting more than 20tons of cargo and passengers.

GBA的科技可广泛应用於从小型无人驾驶的 UAVs 到可垂直升降、空中悬停、载重20吨以上的大型旋翼商业客机及货运机。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。