客机

The seeds for Concorde were sown in the late 1950s when the United Kingdom, France, United States and the Soviet Union first considered developing supersonic transport.

协和客机的种子早在1950年代晚期就种下了，当时英国，法国，美国和苏联刚开始考虑发展超音速飞机。

Concorde makes its last commercial flight, bringing the era of airliner supersonic transport to a close, at least for the time being.

2003年的今天，协和式飞机进行了其最后一次商业飞行，从而结束了客机的超音带运输时代。到底要吃什么呢？

The new generation of supersonic airliners attracted a large number of visitors to the exhibition.

新一代的超音速客机吸引了一大批人来参观展览会。

One witness said the Tu-154 circled briefly looking for an emergency landing site, while another said the plane's tail was on fire.

一名目击者称，图-154客机盘旋简要寻找一个紧急降落地点，而另一位说，飞机的尾部着火。

B: Next flight for Beijing is leaving at ten thirty.

下一班去北京的客机将在10：30起飞。

Next flight for Beijing is leaving at ten thirty.

下一班去北京的客机将在10：30 起飞。

Asked the American people why the United States Air Force equipment is extremely advanced and the security sector can not stop the hijacked aircraft, but also some scientists questioned: jet flame produced by combustion is not sufficient completely destroyed the structure of the twin towers, can not lead to the twin towers Finally, all the collapsed World Trade Center in ruins and found a high temperature molten metal is caused by thermite, it is very likely infer a person the use of explosives blew up the twin towers.

美国民众问道，为什么装备极其先进的美国空军和安全部门无法阻止被劫持了的飞机，也有科学家质疑：喷气式客机燃烧时产生的火焰不足以完全破坏世贸双塔的结构，不能导致双塔最后全部坍塌，而且在世贸中心废墟上发现的熔化金属是一种高温铝热剂所致，因此推断极有可能是某人使用炸药炸毁了双塔。

They are trying to find the Russian-made plane that went down there Monday.

他们正在寻找一架星期一在这里坠毁的俄制民航客机。

He announced an inquiry into how a Nigerian man who was charged with trying to blow up the plane had been able to board it.

他质问为何一试图炸毁客机的尼日利亚男子成功登机，该男子已遭控诉。

Witnesses saw an explosion on board one of the planes just before it crashed near Tula.

有目击者声称他们看到客机在坠毁之前发生爆炸。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。