客户经理

To assist Sales Supervisor/Manager to improve systems and processes that e nable sales-force performance to be reviewed and assessed on both quantitative and qualitative basis (calls, coverage, sales, meetings, customer contacts an d medical information provision quality performance ratings etc) by playing an active part in the implementation of SFA project.

通过积极参与SFA项目的实施，协助销售主管或经理提高系统和流程以使得销售业绩能够在数量及质量上（拜访、覆盖率、销量、会议、客户接触及医学信息提供的质量等）得到检查及评估。

Jennifer Hoover, marketing communications manager at Ball Packaging Products, said the pack had steel can walls and could be supplied with an EZ Open top end or whatever type of can top end the customer would prefer to use as well as a multilayer PP/EVOH can base, plastic overcap and foam label.

珍妮胡佛，营销传播经理球包装产品，说包了钢墙和可以提供的最高端的EZ打开或任何类型的可高端客户宁愿使用以及多层聚丙烯/ EVOH的可基地，塑料泡沫overcap和标签。

You will deputise for the Operations Manager as required, maintaining the smooth running of our China Operations, supporting our Sales team and ensuring that we are delivering the best possible service to our global clients.

必要时需代理运营经理，使中国运营中心维持正常运营、为销售团队提供支持，以及确保为全球客户提供最优质的服务。

WHAT IS A SALESMAN?A salesman is a pin on a map to the sales manager, a quota to the factory, an overloaded expenses account to the auditor, a book-keeping item called cost to the treasurer, a smile and a wise crack to the receptionist and a purveyor of flattery to the buyer.

销售员就是个按钉儿，随便销售经理按在地图的哪个位置上，他就是工厂的生产定额，会计帐本上永远支出超标的户头，出纳手上的一个项目、叫做&成本&，他是前台小姐脸上的欢笑、是讨好客户的专职人员。

To assist the superior and the after sales admin to keep the repairs record and the accessory dispense records.

在没有外出任务时，协助部门经理及内勤人员做好客户报修记录、备件发放记录等。

Now he is a world-famous money manager, and many of those who knew him when he was a beginner like to reminisce about how he clerked on one of the smaller exchanges in New York, taught classes, and struggled to make ends meet.

现在他是全球著名的基金经理，早期认识他的人都爱回忆他在纽约小交易所做助理的情形，授课，努力和客户见面。

At work by their manager or co-workers or subordinates, or by their clients bullying, workplace bullying, mobbing, work abuse, harassment, discrimination

在工作中被他们的经理或同事或下属，或被他们的客户（欺负、职场欺负、围攻、工作虐待、骚扰、歧视

The company now has brand-name art institutions and more than 60 experienced designers, the professional titles of more than 50 project managers, construction of more than 1,000 professional staff,(under Business, Design, Engineering, client department, maintenance department, the Department of Materials Distribution and specialized functions such as administration department) the principal is committed to the noble houses, villas, gardens, offices, commercial space, hotels and other decorative works of Design and Construction, the company since its establishment in the same industry come to the fore and become a decoration, the rise of novae.

公司现拥有名牌美术院校资深设计师60多名，专业职称项目经理50多名，1000多名专业施工人员，（下设业务部、设计部、工程部、客户部、维修部、材料配送部及行政管理中心等专业化职能部门）主要致力于高尚住宅、别墅、园林、写字楼、商业空间、酒店等装饰工程的设计与施工，公司自成立以来在同行业脱颖而出，成为装饰行业一颗崛起的新星。

The BD managers will be remunerated on the basis of case-by-case commission.

兼职客户开发经理人可从收取的律师费中提取一定比例的佣金。

Connie Luna, senior program controls manager with defense contractor Sierra Nevada Corp., Sparks, Nev., USA, says that when dates look too tight, a good relationship with customers can go a long way to sugaring the pill.

美国内华达州史巴克市Sierra Nevada公司的国防合同高级项目经理康妮·露娜认为，当最后期限变得非常紧迫的时候，同客户和高层管理的和谐关系将对缓和问题大有帮助。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了