客户端

Distinguished audience: Published by the client process, the experience IDC reasons unknown aspects of the fault surface.

尊敬的各位玩家：因客户端发布过程中，遭遇IDC方面泛起未知原因的故障。

The web-aid enrollment system is composed of the spot branch system; the data agency delivers system and the client tier long-range enrollment branch system, which used by the filiations enrollment office and school.

网上录取系统由市招办使用的现场子系统、数据代理传输系统和区县招办、招生学校使用的客户端远程录取子系统组成。

An integrity and security e-mail system resolution is provided, which is encrypted by user finger mark.

提出并实现了一种采用指纹加密的、安全的、完整的电子邮件解决方案，包括指纹加密电子邮件服务器、指纹加密电子邮件客户端、指纹加密电子邮件用户管理和一个遵循X.509v3规范的三级CA证书认证体系等4个部分。

The PS3 looks like it leads the pack with a total of 1,358 teraflops, but that's from over 48,000 active PS3s. Each PS3 is actually delivering about 28 gigaflops apiece.

PS3 客户端以总计贡献 1358 Teraflops 遥遥领先，但&活跃&的 PS3 超过了 48000 台，也就是说每台 PS3 平均只贡献大约 28 Teraflops 的计算能力。

A GIMPS client returns very definite results.

GIMPS的客户端会将十分准确的计算结果送回服务器。

Such is life for all small Greenskins. There's always something after them. Though the Gnoblars are often impromptu snacks, they are at least more fortunate than many other greenies in that their mates are very big indeed! It's a symbiotic relationship.

战锤世纪，战锤online，战锤中文，游戏论坛，帐号申请，新闻截图，游戏评测，视频，客户端下载这就是所有小绿皮们的生活，没有最差只有更差，虽然葛鲁巴经常被当作即兴小点心，但是他们仍然比许多别的绿家伙好运，因为他们的同伙个子实在够大。

The website installs collaboration of group of dispatch of palm of in relief branch, Beijing through moving with China, with 8 hang net database to be a foundation, developed new other people to shed information client to carry system, content to shed system of mobile phone WAP, content to shed short message system, satellite to locate system and network communicate system, with 8 hang net portal website one case, compositive content sheds one library 6 platform.

网站通过与中国移动安阳分公司、北京掌讯集团合作，以八挂来网数据库为基础，开发了新的物流信息客户端系统、物流手机WAP系统、物流短信系统、卫星定位系统和网络通话系统，与八挂来网门户网站一起，组成物流一库六平台。

Sebek client software will have to be manually installed on all the honeypots behind the gateway.

网关后所有 honey 点的 Sebek 客户端软件都必须手工安装。

Aiming at the demands in HMIS of the local hospital, and in light of the tendency of software-system-structure develop from the structure of Client and Server to the structure of Browser and Server, we studied the direction of the hospital management system based on the structure of Browser and Server.

针对国内中小型医院对医院管理信息化的要求，以及软件体系结构从客户端/服务器(Client/Server，简称：C/S)结构向浏览器/服务器(Browser/Server，简称：B/S)结构模式发展的趋势，我们提出了基于B/S结构的医院信息管理系统的课题研究方向。

To locate the correct server, the client-side run time uses the object adapter name inside the proxy and passes it to a locator service, such as the IcePack service.

要定位到一个正确的服务器，客户端这边在运行时要将代理中的对象的适配器名传给一个定位服务，如 IcePack 服务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。