客厅

A fine bas-relief of a mythical warrior makes a great accent of a living room wall.

阿细浅的神话战士救灾作出了一个伟大的客厅墙壁上口音。

Recently installed laminated wood floor with baseboard in living and dining area, contemporary light fixtures.

最近安装了木地板与地基板在客厅和饭厅，现代灯具。

The ideal sitting room should be of a good size.

理想中的客厅必须很大。

Dr Livesey came late one afternoon to see the patient, took a bit of dinner from my mother, and went into the parlour to smoke a pipe until his horse should come down from the hamlet, for we had no stabling at the old 'Benbow'.

一天傍晚，利维塞大夫来给我父亲看病，留下来吃了我母亲做的饭菜，然后走进客厅，一面抽着烟斗，一面等他的马车过来，因为"本鲍将军"老店没有马厩。

We provide our customers with high quality hospitality furniture. We specialize in the Europe style furniture--America style wood furniture, including Home furniture (Bedroom furniture, Living room furniture, Dinning room furniture, Kitchen room furniture, Writing room furniture, Bath room furniture), Hotel furniture, Office furniture, Outdoor furniture, Software furniture, Bentwood furniture, Exhibition furniture etc, and we also cater for customer's own design.

专业生产各类实木家具，主打新欧美家具风格，产品涉及民用家具（卧室家具系列、客厅家具系列、餐厅家具系列、厨房家具系列、书房家具系列、浴室家具系列等），酒店家具，办公家具，户外家具，软体家具，弯曲木家具，展览展示家具等，同时，可为客户免费提供家具款式的开发，，承接来样加工与高难度家具的制作。

We specialize in the Europe style furniture--America style wood furniture, including Home furniture (Bedroom furniture, Living room furniture, Dinning room furniture, Kitchen room furniture, Writing room furniture, Bath room furniture), Hotel furniture, Office furniture, Outdoor furniture, Software furniture, Bentwood furniture, Exhibition furniture etc, and we also cater for customer's own design.

专业生产各类实木家具，主打新欧美家具风格，产品涉及民用家具（卧室家具系列、客厅家具系列、餐厅家具系列、厨房家具系列、书房家具系列、浴室家具系列等），酒店家具，办公家具，户外家具，软体家具，弯曲木家具，展览展示家具等，同时，可为客户免费提供家具款式的开发，，承接来样加工与高难度家具的制作。

Methods The indoor air concentration of benzene series and formaldehyde in 17 newly decorated apartments were detected from July to December of 2005. The adverse responses of residents from the decoration were investigated by questionnaires.

对17户新装修居民住宅其客厅和主卧室空气苯系物和甲醛浓度进行长期的动态跟踪监测；以问卷调查室内装修的基本情况，及其居民的主诉不良反应。

Students plan,""Thanksgiving parents, Kotofusa, library, gym, yoga room, chess room, billiard room, community clubhouse and create a new earth of international apartment into a second living room.

学童计划"、"感恩父母、琴房、图书馆、健身房、瑜珈房，棋牌室、桌球房，社区的会所被营造成新地国际公寓的第二客厅。

O Biscay is a furniture factory specializing in the production of functional fabric sofa, living room, leisure sofa Set one enterprise, the spirit of a "customer first, integrity and pragmatic" business purposes.

圣澳比斯家具制造厂是一家专业生产功能布艺沙发、客厅、休闲沙发集一体的企业，本着创"客户至上，诚信务实"的企业宗旨。

Who's the bitterest man in the living room?

谁是客厅里最苦的人？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了